Del Shannon — I Can't Fool Around Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Fool Around Anymore", wykonawca: Del Shannon.
Tekst piosenki
I threw away my date book today
Cos I won’t need it anymore
Cos I’m gonna marry a girl named Teri
So I can’t fool around anymore
My friends say don’t throw your life away
There’s plenty other pretty girls around
But I don’t care, we make a lovely pair
And I can’t fool around anymore
I never thought I’d ever get caught
But I’m so glad I did
Cos now I see she means more to me
Than any other girl ever could
So I’m gonna marry my girl named Teri
No matter what the others say or do
I’m tired of fooling 'round
I’m gonna settle down
So I can’t fool around anymore
I’m tired of fooling 'round
I’m gonna settle down
Si can’t fool around anymore
I’ve played around all the spots in town
Had a different date every night
But starting today, our love’s here to stay
And we both wanna get wed
So I’m gonna marry my pretty girl Teri
And we’re going on a honeymoon
I’m tired of fooling 'round
I’m gonna settle down
Can’t fool around anymore
Can’t fool around anymore
can’t fool around… anymore
Anymore
Anymore
Anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrzuciłam dziś mój terminarz.
Bo już go nie potrzebuję.
Bo ożenię się z dziewczyną o imieniu Teri.
Więc nie mogę się już wygłupiać.
Moi przyjaciele mówią, nie odrzucaj swojego życia.
Jest tu mnóstwo innych pięknych dziewczyn.
Ale nie obchodzi mnie to, tworzymy piękną parę
I nie mogę się już wygłupiać.
Nigdy nie myślałem, że mnie złapią.
Ale cieszę się, że to zrobiłam.
Cos now I see she means more to me
Niż jakakolwiek inna dziewczyna
Więc ożenię się z moją dziewczyną o imieniu Teri.
Bez względu na to, co inni mówią lub robią.
I 'm tired of foolin' round
Ustatkuję się.
Więc nie mogę się już wygłupiać.
I 'm tired of foolin' round
Ustatkuję się.
Si can ' t fool around anymore
Grałem we wszystkich miejscach w mieście.
Co noc miałem inną randkę.
Ale od dzisiaj, nasza miłość tu zostanie.
I oboje chcemy się pobrać
Więc ożenię się z moją śliczną Teri.
I jedziemy na miesiąc miodowy
I 'm tired of foolin' round
Ustatkuję się.
Can ' t fool around anymore
Can ' t fool around anymore
nie mogę się już wygłupiać.
Anymore
Anymore
Anymore