Del Tha Funkee Homosapien — Funk Em tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funk Em", wykonawca: Del Tha Funkee Homosapien.
Tekst piosenki
I’m looking at the clock on the wall
And the time’s not pausing or stopping at all
I ain’t trying to be pompous at all
When I say that my goals I can accomplish 'em all
Sometimes I gotta walk through the fog
The fog representing those who want you to fall
My success might make them feel small
Saying that its real far that ain’t real at all
Little by little it’ll build a foundation
Tied and bound together by sound basics
So Del’s never found walking 'round hatin'
That would be a waste of time
While I’m watching others make it
I ain’t in a rush for no dollars
I’m doing this to deliver ya’ll a dope product
But always dudes who don’t believe
Talking bout its not supposed to be
Mutha funk 'em
Just to see that look on they face
Funk 'em just to see the look on they face (x4)
They call me the funky homosapien
Cause I walk around with zero patience in
The whole earth’s surface, population
Cause a lot of these cats won’t stop the hating
One of my homies had dreams of doing what he do
But his folks said he couldn’t do it
Took it as a joke told him that it’s stupid
It got to my man now he through with it
Yo, I will be the one that will give support
Cause everybody got somethin' that they livin' for
I told em tell those fools that it isn’t yours
And what you got to show for it sitting on the corner?
Constructive criticism, I’m all for it
But hateful statements are not important
If I feel the funk, I’m funking em back
A lot of cats feel that its nothing to rap
Production is nothin' but stuff from the past
Well here’s a little somethin' to get in that ass
What I do is a continuation
Of all the great music that blacks was making
Always goes to what say is nathan
Turn right around with an adaptation
Silly, we can recognize the real from faking
Robots won’t stop we gon' make it
Next time someone says your dreams are balderdash
Say you got somethin' for they ass
And when it all unfold in fact
Just remember I told you that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na zegar na ścianie.
A czas nie zatrzymuje się ani nie zatrzymuje
Nie próbuję być napuszony.
Kiedy mówię, że moje cele mogę osiągnąć wszystkie
Sometimes I gotta walk through the fog
Mgła reprezentuje tych, którzy chcą, byś upadł.
Mój sukces sprawi, że poczują się mali.
/ Mówiąc, że to naprawdę daleko, / że wcale nie jest prawdziwe.
Krok po kroku zbuduje fundament
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Spacewatch
To byłaby strata czasu.
Gdy patrzę, jak inni to robią.
I ain ' t in a rush for no dollars
Robię to, by dostarczyć Wam towar.
/ Align = "left" /
Mówienie o tym nie powinno być
Mutha funk ' em
Żeby zobaczyć ten wyraz twarzy.
Funk ' em just to see the look on they face (x4)
They call me the funky homosapien
Bo chodzę bez cierpliwości
Cała powierzchnia ziemi, populacja
Bo wiele z tych kotów nie przestanie nienawidzić
Jeden z moich ziomków marzył o robieniu tego, co robi.
Ale jego rodzice powiedzieli, że nie mógł tego zrobić.
Wziąłem to za żart. powiedziałem mu, że to głupie.
Dotarło to do mojego człowieka.
Yo, to ja będę wspierał
Bo każdy ma coś, dla czego żyje
Powiedziałem em, powiedz tym głupcom, że to nie twoje.
I co masz do pokazania siedząc na rogu?
Konstruktywna krytyka, jestem za
Ale nienawistne wypowiedzi nie są ważne
If I feel the funk, I ' m funking em back
Wiele kotów czuje, że to nic do rap
Produkcja to tylko rzeczy z przeszłości
Cóż, tu jest coś, co można dostać w tyłek.
"What I do is a continuation"
Ze wszystkich wspaniałej muzyki, którą tworzyli Czarni
Zawsze idzie do tego, co mówi nathan.
Turn right around with an adaptation
Głuptasie, możemy rozpoznać prawdę po udawaniu.
Robots won 't stop we gon' make it
Następnym razem, gdy ktoś powie, że Twoje marzenia to bzdury.
Say you got somethin ' for they ass
A kiedy wszystko się potoczy w rzeczywistości
Pamiętaj, że ci mówiłem.