Delafe y las flores azules — Intento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intento", wykonawca: Delafe y las flores azules.
Tekst piosenki
Intento ser tu amigo
Al menos eso creo
Intento no jugar a dar la herida
Daría un riñon por ello
Intento no engañarte
Intento no acercarme
Intento ésto o aquello
Y me sobra pagarte
Tu pelo corta el aire
Tu espalda lo moldea
Figura de los dioses
Caderas de platea
Planea el horizonte
El plan B es aprobado
Con uno de tus polos mágicos
Yo me hago esta canción
Y es que prefiero verte constantemente
A besarte y abrazarte
Porque eso sería el instante
En el que empezaré a perderte
Y es que prefiero verte eternamente
A besarte y abrazarte
Porque eso sería el instante
En el que empezaré a perderte
Los ratos de este hombre
Que empieza a adaptarse
Y el día tras la noche
Deja de ser desastre
Qué miedo da afrontarse
A fantasmas del pasado
Cuando no quedan fuerzas
Cuando no ves camino
Cuando duelen las vértebras
Y los brazos te tiemblan
Cervezas y tabacos
El peor castigo
Cariño…
Soy el peor castigo
Para un niño…
Sí…
Pero es que estás tan guapa
Que pese a la resaca
Podría arrebatarle
Xavi todo un altapril
Ponerme líder
De la montaña más alta
Más alta que Los Alpes
Más alta que Los Andes
Más alta que Los Apeninos
Dale gas
Y pa’lante
Cariño
Que yo me siento como un niño
Cuando estoy a cuatro patas contigo
Me siento grande
Como los elefantes
Imbatible
Combustible
Insaciable
Nada potable
Impeclable
Como un Michael Jordan
En un concurso de mates
Y es que prefiero verte constantemente
A besarte y abrazarte
Porque eso sería el instante
En el que empezaré a perderte
Y es que prefiero verte eternamente
A besarte y abrazarte
Porque eso sería el instante
En el que empezaré a perderte…
Y he perdido a tanta gente
Y he perdido a tanta gente
He perdido a tanta gente
Porque nunca tengo suficiente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się być twoim przyjacielem.
Przynajmniej tak myślę.
Staram się nie bawić w ranę.
Oddałbym za to nerkę.
Staram się cię nie okłamywać.
Staram się nie zbliżać.
Próbuję to czy to
I muszę ci zapłacić.
Twoje włosy przecinają powietrze.
Twoje plecy go kształtują
Postać bogów
Biodra platea
Zaplanuj horyzont
Plan B zatwierdzony
Z jednym z Twoich magicznych biegunów,
Robię tę piosenkę.
I wolę widzieć cię cały czas.
Całować i przytulać.
Bo to byłaby chwila.
W którym zacznę Cię tracić.
I wolę widzieć Cię na zawsze.
Całować i przytulać.
Bo to byłaby chwila.
W którym zacznę Cię tracić.
Czas tego człowieka
Który zaczyna się dostosowywać
I dzień po nocy
Przestań być katastrofą.
Jak przerażające jest spotkanie
Duchy przeszłości
Kiedy nie ma już siły.
Kiedy nie widzisz drogi,
Kiedy kręgi bolą
Ręce się trzęsą.
Piwo i tytoń
Najgorsza kara
Przywiązanie…
Jestem najgorszą karą.
Dla dziecka…
Tak…
Ale jesteś taka piękna.
Co pomimo kaca
Mógłbym go wyrwać.
Altapress-Altapress
Zostań liderem
Z najwyższej góry
Wyższe niż Alpy
Wyższe niż Andy
Powyżej Apeniny
Daj mu Gaz
I pa ' Lante
Przywiązanie
Że czuję się jak dziecko.
Kiedy jestem z Tobą na czworakach.
Czuję się Duży.
Jak słonie
Niezwyciężony
Paliwo
Nienasycony
Nic do picia
Niedopuszczalny
Jak Michael Jordan.
W konkursie matematyki
I wolę widzieć cię cały czas.
Całować i przytulać.
Bo to byłaby chwila.
W którym zacznę Cię tracić.
I wolę widzieć Cię na zawsze.
Całować i przytulać.
Bo to byłaby chwila.
W którym zacznę Cię tracić.…
I straciłem tak wielu ludzi,
I straciłem tak wielu ludzi,
Straciłem tak wielu ludzi.
Bo nigdy mi nie brakuje.