Delain — Here Come the Vultures tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Come the Vultures", wykonawca: Delain.

Tekst piosenki

I once had an understanding that everything would go my way
But now we’ve come too far along for me to hold on to my own beliefs
I’m not in it for the fun of it but for the pain
I’m not at all interested in your temporary fame
I just want to see you stare
As I lay my soul bare for you
to crush upon with heavy feet
I’m in it for the beat
Stranger the faces
Stranger the places
They’re becoming us Here come the vultures
Here come the vultures
Heading over us It’s just a black murder of crows
Across the sky
The moon announces that it will soon be night
The light dies down
The spot goes on As loveless lips
Break into song
I once had an understanding that everything would go my way
But now we’ve come too far along for me to hold on to my own beliefs
I’m not in it for the fun of it but for the pain
I’m not at all interested in your temporary fame
And the same old song we sing
Here’s to the ghost
We still seem to host
How he’s becoming us Here come the vultures
Here come the vultures
Screaming down at us They said you can not sing the blues
When you’re pretty and young
Let me show you a face that fits to neither one
This heart is black
like blood that has dried
This song is blue
Like bruises bright
I once had an understanding that everything would go my way
But now we’ve come too far along for me to hold on to my own beliefs
I’m not in it for the fun of it but for the pain
I’m not at all interested in your temporary fame
And the same old song we sing
Murder of crows across the sky
The moon announces that it will soon be night
Fog closes in And all I see All empty eyes
Through silent screams
I once had an understanding that everything would go my way
But now we’ve come to far along for me to hold on to my own beliefs
I’m in it for the beat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś rozumiałem, że wszystko pójdzie po mojej myśli.
Ale teraz zaszliśmy za daleko, by trzymać się własnych przekonań.
Nie robię tego dla zabawy, ale dla bólu.
Nie interesuje mnie Twoja tymczasowa sława.
Chcę tylko zobaczyć, jak się gapisz.
# As I lay my soul obnażyła się dla Ciebie #
to crush upon with heavy feet
I ' m in it for the beat
Stranger the faces
Stranger the places
Stają się nami.
Nadchodzą sępy
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Across the sky
Księżyc zapowiada, że wkrótce nastanie noc.
The light dies down
The spot goes on As loveless lips
Break into song
Kiedyś rozumiałem, że wszystko pójdzie po mojej myśli.
Ale teraz zaszliśmy za daleko, by trzymać się własnych przekonań.
Nie robię tego dla zabawy, ale dla bólu.
Nie interesuje mnie Twoja tymczasowa sława.
And the same old song we sing
Za ducha.
Nadal wydajemy się gospodarzami.
Jak on staje się nami.
Nadchodzą sępy
Krzycząc na nas mówili, że nie możesz śpiewać bluesa
When you ' re pretty and young
Pokażę Ci twarz, która nie pasuje do żadnej z nich.
This heart is black
jak krew, która wyschła
This song is blue
Jak siniaki jasne
Kiedyś rozumiałem, że wszystko pójdzie po mojej myśli.
Ale teraz zaszliśmy za daleko, by trzymać się własnych przekonań.
Nie robię tego dla zabawy, ale dla bólu.
Nie interesuje mnie Twoja tymczasowa sława.
And the same old song we sing
Murder of crows across the sky
Księżyc zapowiada, że wkrótce nastanie noc.
Mgła zamyka się i wszystko widzę puste oczy
Through silent screams
Kiedyś rozumiałem, że wszystko pójdzie po mojej myśli.
Ale teraz doszliśmy do tego, że muszę trzymać się własnych przekonań.
I ' m in it for the beat