Delbert McClinton — Gotta Get It Worked On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gotta Get It Worked On", wykonawca: Delbert McClinton.
Tekst piosenki
When Loretta left me back here in Saint Paul
My head started spinnin', my heart hit the wall
Now I gotta get it worked on
Gotta get it worked on
Well, I don’t think it’s broken but it sure hurts a lot
Like a macho man, I said I’ll fix it myself
I can tell already I’m gonna need some help
Now I gotta get it worked on
I gotta get it worked on
Yeah, I’m gon' have to get me some professional help
Well now I went to see a doctor and he took one look
He just shook his head and closed his medical book
Said you better get it worked on
Better get it worked on
It ain’t gonna kill ya, you’re not gonna die
Maybe I should go ahead and open up and just let it bleed
'Cause if I let it turn to stone
I’ll never find the love I need
Maybe I should go ahead and open up and just let it bleed
'Cause if I let it turn to stone
I’ll never find the love I need
I went down to New Orleans to see Miss Laroux
She said You’re too far gone there ain’t a thing I can do
But you better get it worked on
Better get it worked on
I can give you a number of someone to call
Gotta get it worked on
Better get it worked on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Loretta zostawiła mnie w Saint Paul
My head started spinnin', my heart hit the wall
Teraz muszę to naprawić.
Gotta get it worked on
Nie sądzę, że jest złamana, ale na pewno bardzo boli.
Jak macho man, powiedziałem, że sam to naprawię.
Już wiem, że będę potrzebował pomocy.
Teraz muszę to naprawić.
I gotta get it work on
Tak, muszę załatwić sobie profesjonalną pomoc.
Poszedłem do lekarza, a on spojrzał.
Potrząsnął głową i zamknął książkę medyczną.
Said you better get it work on
Lepiej popracuj nad tym.
It ain 't gonna kill ya, you' re not gonna die
Może powinienem się otworzyć i pozwolić mu krwawić.
'Cause if I let it turn to stone
I ' ll never find the love I need
Może powinienem się otworzyć i pozwolić mu krwawić.
'Cause if I let it turn to stone
I ' ll never find the love I need
Pojechałem do Nowego Orleanu zobaczyć się z panną Laroux.
She said You 're too far gone there ain' t a thing I can do
Ale lepiej popracuj nad tym.
Lepiej popracuj nad tym.
Mogę dać ci numer do kogoś, do kogo możesz zadzwonić.
Gotta get it worked on
Lepiej popracuj nad tym.