Дельфин — Собака tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Собака", wykonawca: Дельфин.
Tekst piosenki
И я уйду рано
Меня торопит небо
И кажется так мало
И даже нигде не был
Успею, возьму больше
Чтоб дотащить с собою
Вот только бы подольше
Не прорастать травою
Ко мне придет собака
В молочно-белой шкуре
И разразится драка
Сильнее ветра бури
Мое худое тело
Она порвет клыками
Я дрался, я был смелым
Со слабыми руками
Меня война кормила
Надеждами о мире
Она меня любила
Я был мишенью в тире
Она меня кромсала
Кровь наполняя гноем,
А белая собака
Была всегда с героем
И я сражался дико
И была победа,
Но без войны так тихо
И я себя же предал
Я о себе же плакал
В себя с двух рук стреляя
И белая собака
Пришла хвостом виляя
Я вернусь, я вернусь, ну и пусть,
я вернусь, я вернусь,
И я не знаю кто бы Мне был бы так же предан
Моей печали всходы
Взошли уже до неба
Собака ночь лакает
Пьет пространства воду
Время мне оставляет
В нем я обрету свободу
Я вернусь, я вернусь, ну и пусть,
я вернусь, я вернусь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjdę wcześniej.
Niebo mnie pędzi
I wydaje się tak mało
I nawet nigdzie nie było
Zdążę, wezmę więcej.
/ Align = "left" /
To tylko trochę dłużej
Nie kiełkuj trawy
Przyjdzie do mnie pies.
W mleczno-białej skórze
I wybuchnie bójka
Silniejszy niż wiatr burzy
Moje chude ciało
Rozerwie kły.
Walczyłem, byłem odważny
Ze słabymi rękami
Wojna mnie nakarmiła.
Nadzieje o świecie
Kochała mnie.
Byłem celem na strzelnicy.
Ona mnie kroiła.
Krew wypełniająca ropę,
A biały pies
Zawsze byłam z bohaterem.
I walczyłem dziko
I było zwycięstwo,
Ale bez wojny jest tak cicho
A ja się zdradziłem.
Płakałem za sobą.
W siebie z dwóch rąk strzelając
I biały pies
Przyszedł machając ogonem
Wrócę, wrócę, więc niech,
wrócę, wrócę.,
I nie wiem, kto byłby tak lojalny wobec mnie.
Mój smutek pędy
Wznieśli się już do nieba
Pies noc szczeka
Pije przestrzeń wody
Czas mi zostawia
W nim odzyskam wolność
Wrócę, wrócę, więc niech,
wrócę, wrócę.