Дельфин — Вера tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вера", wykonawca: Дельфин.
Tekst piosenki
Все. Не во что больше верить
Все. Некому доверять
Чем каждый третий будет жизнь свою мерить,
Если каждый второй готов убивать?
Если слезы весят меньше чем платят,
Если кровь каждого кипит препаратами,
Если вместо бога какая-то гадина,
А любовь к нему меряют только каратами?
Ты просишь дать тебе силы,
Ты говоришь не ведал что делал,
А сам его уже давно втоптал в глину,
А сам его давно уже предал
Терновый венок не рвет тебе голову
Руки твои гвоздями пробиты не будут
И в рот тебе не льют раскаленное олово
Когда ты сдохнешь -- тебя все забудут
Нет, ты не тот, кто его распял
И даже не тот, кто держал его руки
Ты просто тот, кто ничего не сказал
Когда он за тебя принимал эти муки
Не будем спорить кто праведен кто грешен
Никто не найдет себе спокойную старость
Просто каждый поступок должен быть взвешен
Хотя бы чуть-чуть хотя бы самую малость
Что ты от него хочешь?
Он и так о тебе до хрена печется
Если даже слюною весь крест намочишь,
Время твое назад не вернется
Тебе надо не верить, а веровать
Чтобы душа не металась косяком форели
Никто не сможет ничего посоветовать,
Когда встанешь лицом к последней своей двери
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy. Nie ma już w co wierzyć
Wszyscy. Nie ma komu ufać
Niż co trzeci będzie mierzyć swoje życie,
Jeśli co drugi jest gotów zabić?
Jeśli łzy ważą mniej niż płacą,
Jeśli krew każdego gotuje się lekami,
Jeśli zamiast Boga jest jakaś gadzina,
Czy miłość do niego mierzy się tylko karatami?
Prosisz o siłę.,
Mówisz, że nie wiesz, co robisz.,
A on już dawno deptał go w glinie,
A on już dawno go zdradził.
Wieniec cierniowy nie rozrywa ci głowy
Twoje ręce nie będą przebijane gwoździami
I nie wlewa się do Twoich ust gorącej cyny
Kiedy umrzesz, wszyscy cię zapomną .
Nie jesteś tym, który go ukrzyżował.
I nawet nie ten, który trzymał jego ręce
To ty nic nie powiedziałeś.
Kiedy brał za Ciebie te tortury.
Nie kłóćmy się, kto jest sprawiedliwy, kto jest grzeszny
Nikt nie znajdzie spokojnej starości
Po prostu każdy czyn musi być ważony
Przynajmniej odrobinę.
Czego od niego chcesz?
I tak się o Ciebie martwi.
Jeśli nawet ślinę cały krzyż zmoczysz,
Twój czas nie wróci.
Nie musisz wierzyć, tylko wierzyć.
Aby dusza nie rzucała ławicą pstrąga
Nikt nie może nic doradzić,
Kiedy staniesz twarzą do swoich ostatnich drzwi