Della Reese — Bill Bailey Won't You Please Come Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bill Bailey Won't You Please Come Home", wykonawca: Della Reese.
Tekst piosenki
Won’t you come home, Bill Bailey?
Come on home
She moans the whole day long
I’ll do the cookin', honey
I’ll pay the rent
I know I done you wrong
Yes indeedy
Remember that rainy evening
I put you out with nothin'
Nothin' but a fine tooth comb
Yes I did
You see, I know I’m to blame
It’s a low down dirty shame
Bill Bailey, won’t you please come on home?
I wonder won’t you come home, Bill Bailey?
Brother William, you come on home
This woman moans and groans
I’m tellin' you, moanin' and groanin' the whole day long
She says I’ll give you lovin', Daddy
I’m gonna make you content
Because I know it, yes I do
I know I done you wrong
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Do you remember that rainy evening
I put you out and I gave you nothing
Not a thing, nothing but a fine tooth comb
You see I know I’m to blame
And it’s a lowdown, rotten, and a dirty, dirty shame
Bill Bailey, won’t you please
You know I think I oughta tell me one more time
I said, won’t you come home, Bill Bailey?
William, you come on home
This woman moans and groans
I’m tellin' you, moanin' and groanin' the whole day long
She says, I’ll do my dishes, Daddy
Please don’t bug me ‘bout the rent
Because I know it, yes I do, I know I done you wrong
Yeah, yeah, yeah, yeah
Do you remember that rainy evening
I put you out and I gave you nothing, not a thing
Nothing but a fine tooth comb
You see I know I’m to blame
And it’s a lowdown, rotten, and a dirty, dirty shame
Bill Bailey, won’t you please come on home?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bill Bailey, won’t you please come on home?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wrócisz do domu, Billu Bailey?
Come on home
Jęczy cały dzień.
Ja gotuję, kochanie.
Zapłacę czynsz.
Wiem, że zrobiłem ci krzywdę.
Yes indeedy
Pamiętasz ten deszczowy wieczór?
I put you out with nothin'
Nothin ' but a fine tooth comb
Tak.
Widzisz, wiem, że to moja wina.
# It ' s a low down dirty shame #
Bill Bailey, możesz wrócić do domu?
Zastanawiam się, czy nie wrócisz do domu, Billu Bailey?
Bracie Williamie, wracaj do domu.
Ta kobieta jęczy i jęczy
I 'm tellin' you, moanin 'and groanin' the whole day long
She says I 'll give you lovin', Daddy
I ' m gonna make you content
Bo ja to wiem.
Wiem, że zrobiłem ci krzywdę.
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Pamiętasz ten deszczowy wieczór?
I put you out and I give you nothing
Nic, tylko grzebień.
Widzisz, wiem, że to moja wina.
I to jest podłe, zgniłe, i brudny, brudny wstyd
Bill Bailey, proszę.
Wiesz, myślę, że powinienem powiedzieć mi to jeszcze raz
Powiedziałem, Czy nie wrócisz do domu, Billu Bailey?
William, wracaj do domu.
Ta kobieta jęczy i jęczy
I 'm tellin' you, moanin 'and groanin' the whole day long
Mówi, że pozmywam, Tato.
Proszę, nie zawracaj mi głowy czynszem.
Bo wiem o tym, tak Wiem, wiem, że zrobiłem ci krzywdę
Yeah, yeah, yeah, yeah
Pamiętasz ten deszczowy wieczór?
Wystawiłem cię i nic Ci nie dałem.
Nic poza drobnym grzebieniem zębów.
Widzisz, wiem, że to moja wina.
I to jest podłe, zgniłe, i brudny, brudny wstyd
Bill Bailey, możesz wrócić do domu?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bill Bailey, możesz wrócić do domu?