Delorentos — Bullet in a Gun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullet in a Gun", wykonawca: Delorentos.

Tekst piosenki

I was cold, I was hungry
I had no roof to protect me.
Now hey little girl, do you see what I got?
Come and live with me in my china shop
I’ve got money, we could have fun
There’s a bullet in a gun that makes a man run
Bullet in a gun that makes a man run.
I was four when you left me,
And the sky fell down upon me,
But hey little boy, you know it’s just life
Some gotta leave so some survive
Father passes to his son,
It’s a bullet in a gun that makes a man run
Bullet in a gun that makes a man run
No guarantees, no not for me Guarantees, no not for me Just time to breathe, just time to leave
Guarantees, no not for me.
I was caught, I was quartered
I was hung, drawn and quartered.
But hey little girl, you know it’s just life
Some gotta leave so some survive
Didn’t we marry? Didn’t we have fun?
It’s a bullet in a gun that makes a man run
Bullet in a gun that makes a man run
Bullet in a gun
No guarantees, no not for me Guarantees, no not for me Just time to breathe, just time to leave
Guarantees, no not for me.
Bullet in a gun that makes a man run

Tłumaczenie tekstu piosenki

Było mi zimno, byłem głodny.
Nie miałem dachu nad głową.
Widzisz, co mam?
Zamieszkaj ze mną w moim sklepie z porcelaną.
I ' ve got money, we could have fun
W pistolecie jest kula, która sprawia, że człowiek ucieka.
Kula w broni, która sprawia, że człowiek ucieka.
Miałam cztery lata, kiedy mnie zostawiłeś.,
I niebo spadło na mnie,
Ale hej mały chłopcze, wiesz, że to tylko życie
Niektórzy muszą odejść, by inni przeżyli.
Ojciec podaje do syna,
To kula w pistolecie, która sprawia, że człowiek ucieka.
Bullet in a gun that makes a man run
Nie ma gwarancji, nie ma gwarancji dla mnie, nie ma gwarancji dla mnie tylko czas na oddychanie, tylko czas na odejście
Nie dla mnie.
Zostałem złapany, zostałem poćwiartowany.
Zostałem powieszony, pociągnięty i poćwiartowany.
Ale Hej, mała dziewczynko, wiesz, że to tylko życie
Niektórzy muszą odejść, by inni przeżyli.
Nie pobraliśmy się? Dobrze się bawiliśmy?
To kula w pistolecie, która sprawia, że człowiek ucieka.
Bullet in a gun that makes a man run
Bullet in a gun
Nie ma gwarancji, nie ma gwarancji dla mnie, nie ma gwarancji dla mnie tylko czas na oddychanie, tylko czas na odejście
Nie dla mnie.
Bullet in a gun that makes a man run