Delorentos — The Rules tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Rules", wykonawca: Delorentos.
Tekst piosenki
It’s just a figure of speech
I can’t claim to know your geography
but oh, I have all the clues.
Shout down all the Jim Crow laws
you can’t have an effect if you’ve never had a cause
it’s true, and I don’t know the rules.
And all the time we’ve been talking.
I’ve been thinking.
Oh what a waste of my time, I’ve been going out of my mind
what was I thinking coming here tonight
said a little too much, had a little too much.
Knock back your Montgomery Jack
and don’t say to me that you wouldn’t understand
it’s true, I’m «barely out of school».
Attack and take it all back
and make it all up, ignoring all the facts
it’s true, and I don’t know the rules.
And all the time we’ve been talking
I’ve been thinking.
Oh what a waste of my time, I’ve been going out of my mind
what was I thinking coming here tonight
said a little too much, had a little too much.
Isn’t it a shame?
Isn’t it a shame?
Isn’t it a shame?
Isn’t it a shame?
Oh what a waste of my time, I’ve been going out of my mind
what was I thinking coming here tonight
said a little too much, had a little too much.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko przenośnia.
Nie mogę twierdzić, że Znam twoją geografię.
ale mam wszystkie wskazówki.
Shout down all the Jim Crow laws
nie możesz mieć efektu, jeśli nigdy nie miałeś przyczyny.
to prawda, a ja nie znam zasad.
I cały czas rozmawialiśmy.
Tak sobie myślałem.
Co za strata czasu, odchodzę od zmysłów.
co ja sobie myślałam przychodząc tu dziś wieczorem?
trochę za dużo powiedziałem, trochę za dużo wypiłem.
Knock back your Montgomery Jack
and don 't say to me that you wouldn' t understand
to prawda, jestem "ledwo po szkole".
Atakuj i zabierz to wszystko z powrotem.
i zmyślić to wszystko, ignorując wszystkie fakty.
to prawda, a ja nie znam zasad.
I cały czas rozmawialiśmy
Tak sobie myślałem.
Co za strata czasu, odchodzę od zmysłów.
co ja sobie myślałam przychodząc tu dziś wieczorem?
trochę za dużo powiedziałem, trochę za dużo wypiłem.
Czy to nie wstyd?
Czy to nie wstyd?
Czy to nie wstyd?
Czy to nie wstyd?
Co za strata czasu, odchodzę od zmysłów.
co ja sobie myślałam przychodząc tu dziś wieczorem?
trochę za dużo powiedziałem, trochę za dużo wypiłem.