Deloris — Taxiderme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taxiderme", wykonawca: Deloris.
Tekst piosenki
Three brown chairs and a yellow bookcase
The fridge-light shines off the mantle-piece
Carpet squares under our feet
Keep us related while we sleep
Old silhouettes slaughtered encased in glass
Brief looks hold hands in a hallway dance
Notes ring out from a ghost ship band
These nights take so much longer to understand
Since you thought you had this beat
Since you carved off all the meat
Have I been the silhouette you look for
In your street
And you
You’re still smiling
Cause I haven’t told you yet
You’re brandishing those eyes
And I can taste my breath
Wondering how
The hell I’m going to say this
And I can’t believe I hear
Please cut out these foreign words
Patch them up and make things work
Surely we aren’t victims now of taxiderme work
Cause this was not laid out in plans
This is not all we had
Have I been the silhouette you looked for
In your head
And my favourite everything of you
Are the things that seem least like you do
And you
You’re still smiling
Cause I haven’t told you yet
You’re brandishing those eyes
And I can taste my breath
Wondering how
The hell I’m going to say this
And I can’t believe I hear
I’m going to miss you
My best friend
And I wish you were here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy brązowe krzesła i żółta regał
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Stare sylwetki
Krótkie spojrzenia trzymają się za ręce w tańcu na korytarzu
Notes ring out from a ghost ship band
Te noce trwają o wiele dłużej, aby zrozumieć
Od kiedy myślałeś, że masz ten rytm
Odkąd odcięłaś całe mięso
Czy jestem sylwetką, której szukasz?
In your street
A Ty?
Wciąż się uśmiechasz.
Bo jeszcze Ci nie powiedziałem.
Wymachujesz tymi oczami.
I czuję oddech
Wondering how
Nie mam zamiaru tego mówić.
And I can ' t believe I hear
Proszę, skończ z tymi obcymi słowami.
Załatać ich i sprawić, by wszystko działało.
Na pewno nie jesteśmy ofiarami wypychania zwierząt.
Bo to nie było zaplanowane.
To nie wszystko, co mieliśmy.
Czy jestem sylwetką, której szukałeś
In your head
And my favorite everything of you
Czy rzeczy, które wydają się najmniej takie jak ty
A Ty?
Wciąż się uśmiechasz.
Bo jeszcze Ci nie powiedziałem.
Wymachujesz tymi oczami.
I czuję oddech
Wondering how
Nie mam zamiaru tego mówić.
And I can ' t believe I hear
Będę za tobą tęsknić.
My best friend
I chciałbym, żebyś tu była.