Delta Burnett Reed — Crooked Jack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crooked Jack", wykonawca: Delta Burnett Reed.
Tekst piosenki
All this time, I never meant you harm
So come what may, it is you I have sworn to protect
So don’t take all of the blame — We’re all at fault
Ah wait, don’t take all of the weight — You always do
There will always be something you cannot control
We will set you free — Your salvation has begun
No light in sight — It’s a world of chaos but don’t lose hope
You are the reason why I still dream
I’ll be there, hold on — I’ll save you somehow
So where are you now?
I’ll reach you by dawn before you can be turned — Sweet innocence burned
The fallen angels arrive, let them know
That it’s the pain that makes us all human after all
All I see is a dream out of reach
Our fragile precious world — I’ll protect it and rise to the call
I don’t know if I have lost you yet
Do they control you like a little marionette?
I’ll cut the strings if you’d only come with me
Let me free the wings of your soul so you can fly
I’ve been waiting here, calling to you all this time
Can you feel the wind? Let me lead you to the sky
No light in sight — It’s a world of chaos but don’t lose hope
You are the reason why I still dream
I’ll be there, hold on — I’ll save you somehow
So where are you now?
I’ll reach you by dawn, before you disappear — The one thing I fear
The fallen angels arrive, let them know
That it’s the pain that makes us all human after all
All I see is a dream out of reach
Our fragile precious world — They’ll discard it and rise to the call
If you wanna fight with me
Then go ahead — it’s destiny
Cause all I wanna do is set you free
You will be the death of me
The power of our army has been cut with a scythe
And if we lose you to them, we may never survive
You can leap but you must first believe
Just one step at a time
So keep your head up, boy and you’ll be fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez cały ten czas, nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Niech się dzieje, co chce, to Ciebie przysiągłem chronić.
Więc nie bierz na siebie całej winy-wszyscy jesteśmy winni
Ah czekaj, nie bierz całego ciężaru — zawsze to robisz
Zawsze będzie coś, czego nie możesz kontrolować.
Uwolnimy cię - twoje zbawienie się rozpoczęło
Nie ma światła w zasięgu wzroku-to świat chaosu, ale nie trać nadziei
Jesteś powodem, dla którego wciąż śnię
Będę tam, trzymaj się-uratuję Cię jakoś
Gdzie teraz jesteś?
Dotrę do ciebie przed świtem, zanim się przemienisz - słodka niewinność spalona
Upadłe anioły przybywają, daj im znać
Że to ból czyni nas ludźmi.
Wszystko co widzę to sen poza zasięgiem
"Our fragile precious world-I' ll protect it and rise to the call"
Nie wiem, czy cię straciłem.
Kontrolują Cię jak marionetkę?
Przetnę sznurki, jeśli tylko pójdziesz ze mną.
Pozwól mi uwolnić skrzydła twojej duszy żebyś mógł latać
Czekałem tu, wołając Cię przez cały ten czas.
Czujesz wiatr? Let me lead you to the sky
Nie ma światła w zasięgu wzroku-to świat chaosu, ale nie trać nadziei
Jesteś powodem, dla którego wciąż śnię
Będę tam, trzymaj się-uratuję Cię jakoś
Gdzie teraz jesteś?
Dotrę do ciebie przed świtem, zanim znikniesz - jedyna rzecz, której się boję
Upadłe anioły przybywają, daj im znać
Że to ból czyni nas ludźmi.
Wszystko co widzę to sen poza zasięgiem
Nasz kruchy, cenny świat-odrzucą go i powstaną na wezwanie
If you wanna fight with me
Więc śmiało-to przeznaczenie
Cause all I wanna do is set you free
"You will be the death of me"
Siła naszej armii została odcięta kosą.
A jeśli stracimy Cię na ich rzecz, możemy nigdy nie przeżyć.
Możesz skakać, ale najpierw musisz uwierzyć.
"Just one step at a time"
Więc głowa do góry, chłopcze, a będzie dobrze.