Delta Moon — Life's a Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's a Song", wykonawca: Delta Moon.
Tekst piosenki
Hey, you, in the dusty Ford,
Got your trunk tied down with a bungee cord,
And the little spare on your back right.
That’s the second time you sat through this light.
But on some sunset beach in your mind
You’re wild and running free
In the sweet soul summertime.
Life’s a song, baby.
Sing it one time for me.
One time for me.
Yeah, you, in the torn black dress,
In the pouring rain, and your hair’s a mess.
Somebody’s calling loud and clear,
But you walk on like you don’t hear.
And on some sunset beach in your mind
You’re wild and running free
In the sweet soul summertime.
Life’s a song, baby.
Sing it one time for me.
One time for me.
Yeah, you, on the nineteenth floor,
You can hold your calls. You can lock the door.
But the wolves are snarling. They’re closing in.
And tonight you’ll walk on CNN.
But on some sunset beach in your mind
You’re wild and running free
In the sweet soul summertime.
Life’s a song, baby.
Shake it one time for me.
One time for me.
Life’s a song. Come on.
Shake it one time for me.
One time, yeah.
Shake it.
Shake it for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, ty, w zakurzonym Fordzie,
Mam Twój kufer związany sznurem na bungee.,
I mały zapasowy na plecach po prawej.
Już drugi raz usiadłeś na tym świetle.
Ale na jakiejś sunset beach w twojej głowie
Jesteś dzika i biegasz wolna
In the sweet soul summertime.
Życie to piosenka, kochanie.
Zaśpiewaj to dla mnie.
Jeden raz dla mnie.
Tak, ty, w podartej czarnej sukience.,
Podczas ulewnego deszczu, a twoje włosy są w rozsypce.
Somebody ' s calling loud and clear,
Ale chodzisz, jakbyś nie słyszał.
I na sunset beach w twojej głowie
Jesteś dzika i biegasz wolna
In the sweet soul summertime.
Życie to piosenka, kochanie.
Zaśpiewaj to dla mnie.
Jeden raz dla mnie.
Tak, ty, na dziewiętnastym piętrze.,
Możesz wstrzymać połączenia. Możesz zamknąć drzwi.
Ale wilki warczą. Zbliżają się.
A dziś będziesz chodzić po CNN.
Ale na jakiejś sunset beach w twojej głowie
Jesteś dzika i biegasz wolna
In the sweet soul summertime.
Życie to piosenka, kochanie.
Potrząśnij tym raz dla mnie.
Jeden raz dla mnie.
Życie to piosenka. Chodź.
Potrząśnij tym raz dla mnie.
Raz, tak.
Potrząśnij.
Potrząśnij dla mnie.