Delta Pro — Хочу быть загорелым tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хочу быть загорелым", wykonawca: Delta Pro.
Tekst piosenki
— Мне надоело…
— Тебе надоело?
— Хочу быть загорелой.
— Ммм… Загорелой? Надоело быть белой?
— Ммм… Надоело быть белой?
— О, да…
— Хочу быть загорелым.
— Я тоже хочу.
Хочу я в южные страны, где кокосы, мандарины, бананы.
Хочу своим танцем соблазнить всех красивых иностранцев.
Хочу, чтобы солнце не погасло. Лежать целый день, и чтобы спину темным маслом.
Хочу круглый год ясное небо, и так каждый день и все время.
Мне надоело быть белым. Хочу быть загорелым!
Где музыка льется. Хочу туда, где вечно светит солнце.
Мне надоело быть белым. Хочу быть загорелым!
Где музыка льется… Хочу туда, где вечно светит солнце.
Отвези на курорт меня, скатерть-самобранка,
Где на обед и на ужин только дыни и манго.
Где наливают в баре, назвав лишь пароль.
Солнце и легкий карамельный алкоголь.
Хочу каникулы нам! Как в реалити-шоу —
Снимем с себя все и будем загорать голышом.
Наш самолет летит на остров Барбадос.
На пальмовых ветвях будем срывать кокос.
Быть белой надоело.
Хочу быть загорелой.
Сердце без тепла не бьется.
Хочу туда, где солнце.
Мне надоело быть белым. Хочу быть загорелым!
Где музыка льется. Хочу туда, где вечно светит солнце.
Мне надоело быть белым. Хочу быть загорелым!
Где музыка льется… Хочу туда, где вечно светит солнце.
Мне надоело быть белым. Хочу быть загорелым!
Где музыка льется. Хочу туда, где вечно светит солнце.
Мне надоело быть белым. Хочу быть загорелым!
Где музыка льется… Хочу туда, где вечно светит солнце.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Mam dość.…
- Masz już dość?
- Chcę być opalona.
- Opalona? Masz dość bycia białą?
- Masz dość bycia białą?
- Tak.…
- Chcę być opalony.
- Ja też.
Chcę do południowych krajów, gdzie kokosy, mandarynki, banany.
Chcę swoim tańcem uwieść wszystkich pięknych obcokrajowców.
Chcę, żeby słońce nie zgasło. Leżeć cały dzień, a do tyłu ciemne masło.
Chcę przez cały rok czystego nieba, i tak każdego dnia i przez cały czas.
Mam dość bycia białym. Chcę być opalony!
Gdzie muzyka leje. Chcę tam, gdzie zawsze świeci słońce.
Mam dość bycia białym. Chcę być opalony!
Gdzie muzyka leje... chcę tam, gdzie zawsze świeci słońce.
Zabierz mnie do ośrodka, Obrus-samobranka,
Gdzie na obiad i kolację tylko melony i mango.
Gdzie wlewa się do baru, podając tylko hasło.
Słońce i lekki karmelowy alkohol.
Chcę wakacje dla nas! Jak w reality show —
Zdejmijmy to i opalamy się nago.
Nasz samolot leci na Wyspę Barbados.
Na gałęziach palmowych zrywamy kokos.
Mam dość bycia białą.
Chcę być opalona.
Serce bez ciepła nie bije.
Chcę tam, gdzie jest słońce.
Mam dość bycia białym. Chcę być opalony!
Gdzie muzyka leje. Chcę tam, gdzie zawsze świeci słońce.
Mam dość bycia białym. Chcę być opalony!
Gdzie muzyka leje... chcę tam, gdzie zawsze świeci słońce.
Mam dość bycia białym. Chcę być opalony!
Gdzie muzyka leje. Chcę tam, gdzie zawsze świeci słońce.
Mam dość bycia białym. Chcę być opalony!
Gdzie muzyka leje... chcę tam, gdzie zawsze świeci słońce.