Delta Rae — Chasing Twisters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing Twisters", wykonawca: Delta Rae.
Tekst piosenki
I was born with lightning in my heels
Sewed a spur onto my ankle
Bit a horse under the steel.
And I lost hope when I was still so young
Had an angel on my shoulder
But the devil always won
And oh, I lost all when I got here
And I can feel you even now
Breakin' horses in the sky
I can taste you in my rage
And in the sweat upon my brow
And I went home,
Chasing twisters in the canyon
My cathedral is the badlands
Dust and devils on my conscience
Come back to me darlin'
So kiss me now
This whiskey on my breath
Feel the lives that I have taken
What little soul that I have left.
And oh, my god
I’ll take you to the grave
The only love I’ve ever known
The only soul I’ve ever saved.
And I went home,
Chasing twisters in the canyon
My cathedral is the badlands
Dust and devils on my conscience
Come back to me darlin'
And I’ve been waiting for so long now
I can feel you in the hollow
And every cloud on the horizon
Come back to me darlin'
Don’t know you I dream about you
Run, run
Don’t know you I dream about you
Run, run
Don’t know you I dream about you
Run, run
Don’t know you I dream about you
And I went home,
Chasing twisters in the canyon
My cathedral is the badlands
Dust and devils on my conscience
Come back to me darlin'
And I’ve been waiting for so long now
I can feel you in the hollow
And every cloud on the horizon
Come back to me darlin'
Come back to me darlin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was born with lightning in my heels
Przyszyłem ostrogę do mojej kostki.
Ugryzł konia pod stalą.
I straciłam nadzieję, kiedy byłam jeszcze taka młoda.
Had an angel on my shoulder
Ale diabeł zawsze wygrywał.
I och, straciłem wszystko kiedy tu dotarłem
And I can feel you even now
Breakin ' horses in the sky
I can taste you in my rage
And in the sweat upon my brew
I poszedłem do domu.,
Chasing twisters in the canyon
Moja Katedra to badlands.
Dust and devils on my conscience
Come back to me darlin'
Więc Pocałuj mnie teraz
This whiskey on my breath
Poczuj życie, które odebrałem
Jaka mała dusza mi pozostała.
I O mój Boże.
Zabiorę cię do grobu.
Jedyna miłość, jaką znam
Jedyna dusza, jaką kiedykolwiek uratowałem.
I poszedłem do domu.,
Chasing twisters in the canyon
Moja Katedra to badlands.
Dust and devils on my conscience
Come back to me darlin'
I czekałam tak długo
I can feel you in the hollow
And every cloud on the horizon
Come back to me darlin'
Nie znam cię. śnię o Tobie.
Biegnij, biegnij
Nie znam cię. śnię o Tobie.
Biegnij, biegnij
Nie znam cię. śnię o Tobie.
Biegnij, biegnij
Nie znam cię. śnię o Tobie.
I poszedłem do domu.,
Chasing twisters in the canyon
Moja Katedra to badlands.
Dust and devils on my conscience
Come back to me darlin'
I czekałam tak długo
I can feel you in the hollow
And every cloud on the horizon
Come back to me darlin'
Come back to me darlin'