Delta-S — avenge me, i'm decaying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "avenge me, i'm decaying", wykonawca: Delta-S.
Tekst piosenki
My spirit fades away
and feelings disappear.
The choices that I’ve made
have only put me here.
So many friends are gone.
So many things went wrong.
Now all that’s left are broken pieces on the floor.
It had to end like this;
My story ends like this,
Searching for that something that I missed
so far away.
Stars shook brightly at night
through meteorites and blackholes.
California’s killin me and massachusetts' all alone.
Do all my fantasies burn like this?
Do all the memories end like this?
Avenge me, I’m decaying.
For tomorrow’s oath of doom
I would not see her go.
On this my choices loom
and sacred vows you broke.
So many things are gone
and so many friends went wrong.
The weight of guilt upon my back
kills the feeling anyway.
Can’t move forward,
Can’t look back to her,
Anymore…
So far away.
Do all my fantasies burn like this?
Do all the memories end like this?
Avenge me, I’m decaying.
Now all that’s left are broken pieces on the floor.
It had to end like this.
My story ends like this.
Searching things I missed.
I’m automatically in need of your grace.
You tear me down,
You build me up.
Avenge me, I’m decaying, lord.
She pierced my heart,
You fill my cup.
Avenge me, I’m decaying.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój duch zanika
a uczucia znikają.
The choices that I ' ve made
tylko mnie tu wsadzili.
Tak wielu przyjaciół odeszło.
Tyle rzeczy poszło nie tak.
Teraz zostały tylko połamane kawałki na podłodze.
To musiało się tak skończyć.;
Moja historia kończy się tak,
/ Align = "left" /
tak daleko.
Stars shook brightly at night
przez meteoryty i czarne dziury.
Kalifornia zabija mnie i massachusetts.
Czy wszystkie moje fantazje tak płoną?
Czy wszystkie wspomnienia tak się kończą?
/ Align = "left" /
For tomorrow ' s oath of doom
Nie chcę, żeby odeszła.
* On this my choices loom *
i złamałeś święte przysięgi.
So many things are gone
i tak wielu przyjaciół poszło źle.
The weight of guilt upon my back
i tak zabija to uczucie.
Can ' t move forward,
Can ' t look back to her,
Anymore…
Tak daleko.
Czy wszystkie moje fantazje tak płoną?
Czy wszystkie wspomnienia tak się kończą?
/ Align = "left" /
Teraz zostały tylko połamane kawałki na podłodze.
To musiało się tak skończyć.
Moja historia kończy się tak.
Szukałam rzeczy, które przegapiłam.
Automatycznie potrzebuję twojej łaski.
You tear me down,
Budujesz mnie.
Pomścij mnie, ja Ginę, Panie.
Przebiła moje serce.,
Napełniasz mój kubek.
/ Align = "left" /