Delta Spirit — 911 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "911", wykonawca: Delta Spirit.
Tekst piosenki
Say good morning to my friends
Oh, my Lord, it’s 6am
The day ain’t nothin' but a sentence paid
You work so hard and nothin' changed
The union crooks treat me like a pawn
They said to strike and I lost my job
The folks back east, they say the market’s fine
I heard that before 1929
When Black Tuesday comes it’ll be a hit
Right out of the air into the pit
There’s one out now said The President
War World 3 will make your poor horns bend
All the old boys said they could make it last
Like Vietnam without a draft
Got the best in the biz for the marketing, yeah
We’ll turn the Marlboro Man into a marine
The brave youth will come from far and wide
When 911 is the battle cry
Well, this American, proud tradition
Yes, they pulled the switch and cried for vengeance
If your God forgave all of your sins
Then why would you make martyrs out of them?
For money? Or power? Or glory?
Do you even care?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przywitaj się z moimi przyjaciółmi.
O mój Boże, jest 6 rano.
The day ain 't nothin' but a sentence paid
Pracujesz tak ciężko i nic się nie zmieniło.
Związkowcy traktują mnie jak pionka.
Kazali mi strajkować, a ja straciłem pracę.
Ludzie na Wschodzie mówią, że rynek jest w porządku.
Słyszałem to przed 1929 rokiem.
"When Black Tuesday comes it 'll be a hit"
Prosto z powietrza do dołu
Jeden wyszedł, powiedział prezydent.
War World 3 sprawi, że Twoje biedne rogi zginą
Wszyscy starsi chłopcy mówili, że przetrwają.
Jak Wietnam bez draftu
Mam najlepszych w branży do marketingu, tak.
Zmienimy Marlboro w marine.
Dzielna młodzież przybędzie z daleka
Kiedy 911 to okrzyk bojowy
Cóż, ta amerykańska, dumna tradycja
Tak, pociągnęli za dźwignię i wołali o zemstę.
Jeśli twój Bóg przebaczył wszystkie twoje grzechy
Więc dlaczego zrobiłeś z nich męczenników?
Dla pieniędzy? Czy władza? Czy glory?
Obchodzi cię to w ogóle?