Delta Spirit — California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: Delta Spirit.
Tekst piosenki
I want you to move to California for yourself
I want you to find whatever your heart needs
I want you to move to California for yourself
But not for me I want you to go out there and find somebody else
I want him to treat you like I know he should
I want you to find somebody new for yourself
If not for me All of the feelings that I know you’ve never felt
And all of the simple words you never said
I want you to keep them like a secret to yourself
They’re not for me I want you to wander silent past my outstretched arms
I want you to hide yourself from all I see
And though my heart will fight until its dying breath
You’re not for me I want you to move to California for yourself
I want you to find whatever your heart needs
I want you to move to California for yourself
But not for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś przeprowadził się do Kalifornii dla siebie.
Chcę, żebyś znalazł to, czego potrzebuje twoje serce.
Chcę, żebyś przeprowadził się do Kalifornii dla siebie.
Ale nie dla mnie.
Chcę, żeby traktował cię tak, jak Wiem, że powinien.
Chcę, żebyś znalazł sobie kogoś nowego.
Jeśli nie dla mnie wszystkie uczucia, które Wiem, że nigdy nie czułeś
I wszystkie proste słowa, których nigdy nie powiedziałeś
Chcę, żebyś trzymał je w tajemnicy dla siebie.
Nie są dla mnie. Chcę, żebyś błąkał się po moich wyciągniętych ramionach.
I want you to hide yourself from all I see
I choć moje serce będzie walczyć aż do śmierci
Nie jesteś dla mnie.
Chcę, żebyś znalazł to, czego potrzebuje twoje serce.
Chcę, żebyś przeprowadził się do Kalifornii dla siebie.
Ale nie dla mnie.