Delta V — Clocks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clocks", wykonawca: Delta V.
Tekst piosenki
Do you feel like I feel
it's hurting my brain
and it's deafening my ears
but I'm worrying no more
I'm anyting like what I look for
Time leads nowhere
my one and only certainty my love
We walk on china as the seconds slip away
and the crossroad that we meet is still the same
Run in circles, circles run through me look around you
maybe that's the way it is that's the way it is
I'm tied up to those maybes
Fast as light years is my speed
but each and every time I'm back to the same old place
back into my mind
I’m a word that you've already spoken
I'm not liyng to you dear
God's a toy that I've already broken
five six the ticking insists
'm a mirror ball lost in the skyline
of a thousand new dawns
I'm the spinning wheel that hypnotized you
go on Time leads nowhere
my one and only certainty my love
One two the ticking of clocks
is getting me mad as it's getting much louder
three four asking for more
and peeling my skin off so slowly
Air can hurt you as the seconds fade away
and the fireworks that we see are not a game
Keep your tricks for someone else I'm running of breath
Keep the rabbit in your hat I'm tired and sick of that
Five six the ticking insists
it's smashing my eyelids with it's smashing fist
Go on it's pushing my bones
my marrow's squeezing out and I'm done
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Do you feel like I feel"
to rani mój mózg.
i ogłusza moje uszy.
ale już się nie martwię.
I ' m anyting like what I look for
Czas prowadzi donikąd
my one and only certainty my love
/ Kroczymy po Chinach, / gdy sekundy się wymykają.
a skrzyżowanie, które spotykamy, jest wciąż takie samo.
* Run in circles, circles run through me * * look around you *
może tak właśnie jest.
Jestem przywiązany do tych "może".
"Fast as light years is my speed"
ale za każdym razem wracam do tego samego miejsca.
back into my mind
Jestem słowem, które już wypowiedziałeś.
Nie jestem dla Ciebie liyng.
Bóg jest zabawką, którą już zepsułem.
pięć sześć tykanie nalega
/ jestem lustrzaną kulą / zagubioną w panoramie
of a thousand new dawns
Jestem wirującym Kołem, który cię zahipnotyzował.
go on Time leads nowhere
my one and only certainty my love
Raz dwa tykanie zegarów
is getting me mad as it ' s getting much louder
three four asking for more
i obieranie mojej skóry tak powoli
Powietrze może cię zranić, gdy sekundy znikną.
a fajerwerki, które widzimy nie są grą
Zachowaj swoje sztuczki dla kogoś innego
Trzymaj królika w kapeluszu. Mam już tego dość.
Pięć sześć tykanie nalega
miażdży mi powieki pięścią.
Dalej, to popycha moje kości.
mój szpik mi się wyciska i już po mnie.