Delta V — Cose Che So Di Noi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cose Che So Di Noi", wykonawca: Delta V.
Tekst piosenki
Il tempo dovrebbe servire
a rimediare agli errori passati,
ma tu continua a contare,
non devi fermarti,
rubavi i miei giorni
e venivi a cercarmi
ti richiamo quando torno
L’orgoglio ci vuole coerenti
figli di padri cresciuti distanti
di pregiudizi nascosti
nel buio di ieri.
Non cambierei
i giorni che rivivrei
le cose che so di noi
e non cercherei
oltre noi non vorrei
non mi perderò mai
come sempre
ti richiamo quando torno
Pioggia che cade sui vetri
le gocce s’impigliano
tra i miei pensieri
tutto mi sembra lontano
contorno sfuocato
di ombre nel buio
si muovono piano
non dirmi che è presto
per dimenticare
Non cambierei
i giorni che rivivrei
le cose che so di noi
e non cercherei
oltre noi non vorrei
non mi perderò mai
Ti richiamo quando torno
Eh non cambierei
i giorni che qui non passano
le cose che io so di noi
eh non cercherei
pensieri che non rimangono
resisterei anche per te anche per te
(Grazie a Lory73 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas musi służyć
Napraw błędy z przeszłości,
ale licz dalej.,
nie musisz się zatrzymywać,
ukradłeś moje dni.
i przyszedłeś po mnie.
oddzwonię, jak wrócę.
Duma zabiera nas konsekwentnie
dzieci dalekich ojców
Ukryte uprzedzenia
we wczorajszej ciemności.
Nie zmieniłbym tego.
dni, które przeżyłbym
co wiem o nas
i nie szukałbym
poza nami nie byłbym
nigdy nie stracę
jak zawsze.
oddzwonię, jak wrócę.
Deszcz padający na Szyby
krople się zaplątują
wśród moich myśli
wszystko wydaje mi się odległe
niewyraźny kontur
cienie w ciemności
poruszają się powoli
nie mów mi, że jest wcześnie
aby zapomnieć
Nie zmieniłbym tego.
dni, które przeżyłbym
co wiem o nas
i nie szukałbym
poza nami nie byłbym
nigdy nie stracę
Oddzwonię, jak wrócę.
Nie zmieniłbym tego.
dni tutaj nie mijają
co wiem o nas
Nie szukałbym.
myśli, które nie pozostają
też bym ci się opierał.
(Dzięki Lory73 dla tego tekstu)