Delta V — I Compagni Dell'85 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Compagni Dell'85", wykonawca: Delta V.
Tekst piosenki
E mi ricordo che eri tu
ma dalla foto non so riconoscerti
Gli anni ci confondono
e i ricordi spesso si cancellano
E dimmi adesso cosa fai
tu quando pensi
qualche volta pensi a me
E gli altri cosa dicono
mi sembrano distanti ed io non so il perch
Cos' che ti fa ridere
E cosa ti fa piangere
Come ti senti quando sei sincero
Ed difficile per me
guardarti e riprovare a dirti
Ciao
Come stai
Non hai un po' di paura di te
o di me o di noi
ci pensi mai
Ciao
Sono qui
anche solo un momento
per te e per me e per noi
Il giorno non facile
La notte a volte sembra non finire mai
Finisco per confondere le cose solo immaginate e la realt
E noi siamo cambiati sai
Vorrei non succedesse mai
Fotografie per non scordare
E non facile per te guardarti e riprovare a dirmi
Ciao
Come stai
non hai un po' di paura
di te o di me o di noi
ci pensi mai
Ciao sono qui anche solo un momento
per te e per me e per noi
Tłumaczenie tekstu piosenki
I pamiętam, że to byłeś Ty.
ale nie rozpoznaję Cię na zdjęciu.
Lata nas mylą
a wspomnienia są często wymazywane
Powiedz mi, co robisz.
Ty, Kiedy myślisz
czasami myślisz o mnie.
A inni co mówią
wydają mi się odległe i nie wiem dlaczego
Co sprawia, że się śmiejesz
I co sprawia, że płaczesz
Jak się czujesz, gdy jesteś szczery
I trudne dla mnie
patrzeć na Ciebie i spróbuj jeszcze raz powiedzieć
Cześć
Jak ty
Nie boisz się siebie.
albo mnie, albo nas.
czy kiedykolwiek myślisz o tym
Cześć
Są tutaj.
nawet na chwilę.
dla Ciebie i dla mnie i dla nas
Dzień nie jest łatwy
Noc czasami wydaje się nigdy się nie kończyć
Skończyło się mylić Rzeczy Tylko wyobraź sobie i rzeczywistość
Zmieniliśmy się.
Szkoda, że to się nigdy nie stanie.
Zdjęcia, których nie można zapomnieć
I nie jest Ci łatwo patrzeć na siebie i próbować mi powiedzieć.
Cześć
Jak ty
nie boisz się.
o Tobie albo o mnie albo o nas.
czy kiedykolwiek myślisz o tym
Cześć, Jestem tu tylko na chwilę.
dla Ciebie i dla mnie i dla nas