Delta V — Un Colpo In Un Istante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Colpo In Un Istante", wykonawca: Delta V.
Tekst piosenki
Notte finale
mirino che io so non sbaglia un colpo
no, non sbaglierІ
Faccio a meno di bugie
da nascondere anche a te Mano sul cuore
dimentico e poi l'alba
si stesa qui dentro di noi
Era fuori da ieri
e da ieri non sa se ancora accesa o se si spegner
Quando la fine passata di qui
ho avuto il tempo di rifletterci
Ma l'inverno arrivato
portandosi via tutte le rime della gelosia
Io ti amo, credevo di avere capito gi tutto di noi
In un istante poi un colpo mi fermІ
Io ti odio dicevo, cadevo, correvo lontano da te non era che un'idea ma diventava mia
Ho misurato gli istanti andati via
dal batticuore alla malinconia
e quando il tempo era alla fine qualcuno guardІ su Passi veloci mi dicono che qui tutto fermo
pi№ fermo di me mentre oggi gi ieri e domani chiss
che tutto questo non mi servir
Io mi chiedo ci credo ma quello che vedo non mi baster
e non ti dirІ mai se io lo rifarei
Io ti amo ti odio mi chiedo non credo che tu capirai
tu che non sei pi№ qui
tu che non dici s¬
Ore, secondi, una vita non pi№ mia
mesi poi anni poi sia quel che sia
cosa ho fatto io lo so e tu potevi farlo a me Che ne sai tu che non sei qui
e non mi risponderai
Che ne sai se cambier mai
Che ne sai della mia verit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnia noc
widok, który znam, nie jest zły strzał
Nie, Nie mylisz się.
Nie kłamię.
Nie wiem.
zapominam, a potem świt
leży w nas.
Nie było go od wczoraj.
i od wczoraj nie wie, czy nadal jest włączony, czy też się wyłączy
Kiedy koniec minął stąd
miałem czas, żeby to przemyśleć.
Ale przyszła zima
zabierając wszystkie Rymowanki zazdrości
Kocham cię, myślałem, że rozumiem wszystko o nas
W jednej chwili zatrzymał mnie strzał.
Nienawidzę cię, mówiłem ci, upadłem, uciekłem od ciebie, to był tylko pomysł, ale stał się mój
Odmierzyłem ostatnie chwile.
od bicia serca do melancholii
a kiedy czas był na końcu ktoś patrzy na szybkie kroki mówią mi, że wszystko jest nieruchome
Pee nr zatrzask mnie, a dziś jest wczoraj, a jutro kto wie
że nie potrzebuję tego wszystkiego.
Zastanawiam się, wierzę, ale to, co widzę, nie wystarcza mi
i nigdy nie powiesz, jeśli zrobię to jeszcze raz.
Kocham cię nienawidzę cię zastanawiam się, nie sądzę, że zrozumiesz
/ align = "left" /
ci, którzy nie mówią s
Godziny, sekundy, życie nie jest moje
miesiące, potem lata, potem Niech będzie to, co
co zrobiłem, wiem, i możesz mi to zrobić, że wiesz, że cię tu nie ma
i nie odpowiesz mi.
Co wiesz, jeśli kiedykolwiek się zmienię?
Co wiesz o mojej prawdomówności?