Delta — Burning Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning Soul", wykonawca: Delta.
Tekst piosenki
You once said I’d never survive
But here I am now, just rising again
Fighting my demons with all my might
Spilling their blood, just feel my rage
Now I see, all is clear for me In this time and place I feel alive again
Before, I felt nothing but grief
Crying in the shadows but not anymore
Now I’m the person that I wish to be Facing the world just on my own
Just turn your back on fear
Feel my burning soul
Never thought that the answer was there
In front of my eyes, I couldn’t believe
Always remember, don’t forget your past
A tree without its roots, can never stand still
Now I see, all is clear for me In this time and place I feel alive again
Before, I felt nothing but fear
Running forever but not anymore
Now I’m the person that I wish to be Facing the world just on my own
Just turn your back on fear
Feel my burning soul!
Before, I felt nothing but grief
Crying in the shadows but not anymore
Now I’m the person that I wish to be Facing the world just on my own
Before, I felt nothing but grief
Crying in the shadows but not anymore
Now I’m the person that I wish to be Facing the world just on my own
Just turn your back on fear
Feel my burning soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś powiedziałeś, że nigdy nie przeżyję.
Ale oto jestem, wznoszę się na nowo.
Walczę z demonami z całych sił.
Rozlewając ich krew, Poczuj mój gniew
Teraz widzę, wszystko jest dla mnie jasne w tym czasie i miejscu czuję, że znów żyję.
Wcześniej czułem tylko smutek.
Crying in the shadows but not anymore
Teraz jestem osobą, którą chcę zmierzyć się ze światem, tylko na własną rękę.
Odwróć się od strachu.
Feel my burning soul
Nigdy nie myślałem, że odpowiedź tam jest.
Na moich oczach, nie mogłem uwierzyć
Zawsze pamiętaj, nie zapominaj o przeszłości
Drzewo bez korzeni, nigdy nie stanie w miejscu
Teraz widzę, wszystko jest dla mnie jasne w tym czasie i miejscu czuję, że znów żyję.
Wcześniej czułem tylko strach.
"Running forever but not anymore"
Teraz jestem osobą, którą chcę zmierzyć się ze światem, tylko na własną rękę.
Odwróć się od strachu.
Poczuj moją płonącą duszę!
Wcześniej czułem tylko smutek.
Crying in the shadows but not anymore
Teraz jestem osobą, którą chcę zmierzyć się ze światem, tylko na własną rękę.
Wcześniej czułem tylko smutek.
Crying in the shadows but not anymore
Teraz jestem osobą, którą chcę zmierzyć się ze światem, tylko na własną rękę.
Odwróć się od strachu.
Feel my burning soul