Dementi — Der große Regen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der große Regen", wykonawca: Dementi.
Tekst piosenki
Verwundet liege ich hier auf dem Boden
Gesteinigt ohne ein Gefühl von Zeit
Aus meiner kleinen Welt gerissen
In einem Moment von hier auf gleich
Jetzt suche ich einen festen Stand
Auf den Straßen voll mit Haltlosigkeit
Taumel hilflos durch die kalte Nacht
Was soll ich hier ohne dich allein
Wohin gehen wir nach dem großen Regen
Kannst du mir sagen ob es da noch etwas gibt
Sehen wir uns wieder im nächsten Leben
Findest du einen Platz in meinem Paradies
So unglaublich kalt und leer
Hab ich mich hier noch nie gefühlt
Mir fehlt ein jeder Augenblick
Selbst ein letzter Kuss bleibt mir verwehrt
Du bist mir einen Schritt voraus
Ich folge weiter unserem Ziel
Halt dich fest in meinem Herz
Und trage dich schützend hier bei mir
Endlos türmen sich die Fragen in mir auf
Hast du es kommen sehen hast du etwa dran geglaubt
Ohne dich wird es leichter jetzt trage ich die Last allein
Ich ertränke meinen Schmerz in Gläsern voll mit Wein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ranny leżę na podłodze.
Ukamienowany bez poczucia czasu
Wyrwany z mojego małego świata
/ Align = "left" /
Teraz szukam stałej pozycji
Ulice są pełne bezmyślności
Salto bezradnie przez zimną noc
Nie mogę tu być sama bez ciebie.
Gdzie idziemy po wielkim deszczu
Czy możesz mi powiedzieć, czy jest coś jeszcze
Do zobaczenia ponownie w następnym życiu
Czy znajdziesz miejsce w moim raju
Tak niesamowicie zimno i pusto
Nigdy nie czułem się tutaj
Brakuje mi każdej chwili.
Nawet ostatni pocałunek pozostaje mi zabroniony.
Jesteś o krok przede mną.
Nadal podążam za naszym celem
Trzymaj się mocno w moim sercu
I noś się ochronnie tutaj, ze mną
Niekończące się pytania pojawiają się we mnie
Widziałeś, jak to się dzieje, wierzyłeś w to
Bez ciebie będzie łatwiej.
Utopiłem mój ból w kieliszkach pełnych wina