Demi Lovato — Old Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Ways", wykonawca: Demi Lovato.
Tekst piosenki
It was fun playin' with knives
Until a blade
Stuck in the left side of my chest
Surprise
And I'm down again, I turn the page
The story's mine
No more watchin' the world from my doorstep
Passin' me by
And I just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
I'm not in the same place
That I was, I was, I was, I was
But if somebody tells me
I'll go back to my old ways
I'm gonna say no way
I'm out of the doorway
I'm hearin' them all say
I'll go back to my old ways
Not goin' back to my old ways
Not goin' back to my old ways
(Not goin' back to my old ways)
Now I know what's good for me
All that I need
And I can't wait to sink my teeth in
And take another bite
And the best part about it
Is I'm the only who can do somethin' about it
I fill the well with some water, it's overflowin'
Black into gold
Who knew it'd be so bright without the blindfolds
And I just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
I'm not in the same place
That I was, I was, I was, I was
But if somebody tells me
I'll go back to my old ways
I'm gonna say no way
I'm out of the doorway
I'm hearin' them all say
I'll go back to my old ways
Not goin' back to my old ways
Not goin' back to my old ways
(Not goin' back to my old ways)
Every scar
The flames burn the mark
I'm not afraid to fall
I'm spiraling
I'm spiraling
I pass the stars
I'm not burning out
I'm not afraid to fall
I'm not afraid anymore
And I just keep changin' my colors
These colors, colors, colors, colors
I'm not in the same place that I was, I was
And the best part about it
Is I'm the only who can do somethin' about it
I fill the well with some water, it's overflowin'
Black into gold
Who knew it'd be so bright without the blindfolds
And I just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
I'm not in the same place
That I was, I was, I was, I was
But if somebody tells me
I'll go back to my old ways
I'm gonna say no way
I'm out of the doorway
I'm hearin' them all say
I'll go back to my old ways
Not goin' back to my old ways
Tłumaczenie tekstu piosenki
# It was fun playin ' with knives #
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niespodzianka
And I ' m down again, I turn the page
"The story ' s mine"
No more watchin ' the world from my doorstep
Passin ' me by
And I just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
Nie jestem w tym samym miejscu.
Że byłem, byłem, byłem, byłem
Ale jeśli ktoś mi powie,
I ' ll go back to my old ways
I ' m gonna say no way
Jestem za drzwiami.
I 'm hearin' them all say
I ' ll go back to my old ways
Not goin ' back to my old ways
Not goin ' back to my old ways
(Not goin ' back to my old ways)
Now I know what ' s good for me
All that I need
I nie mogę się doczekać, by zatopić zęby w
I weź jeszcze jeden kęs.
I najlepsze w tym wszystkim.
Tylko ja mogę coś z tym zrobić.
Napełniam studnię wodą, jest przepełniona
Black into gold
Kto by pomyślał, że będzie tak jasno bez opasek na oczy
And I just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
Nie jestem w tym samym miejscu.
Że byłem, byłem, byłem, byłem
Ale jeśli ktoś mi powie,
I ' ll go back to my old ways
I ' m gonna say no way
Jestem za drzwiami.
I 'm hearin' them all say
I ' ll go back to my old ways
Not goin ' back to my old ways
Not goin ' back to my old ways
(Not goin ' back to my old ways)
Every scar
The flames burn the mark
I ' m not afraid to fall
I ' m spiraling
I ' m spiraling
I pass the stars
I ' m not burning out
I ' m not afraid to fall
Już się nie boję.
And I just keep changin ' my colors
These colors, colors, colors, colors
Nie jestem w tym samym miejscu, co kiedyś.
I najlepsze w tym wszystkim.
Tylko ja mogę coś z tym zrobić.
Napełniam studnię wodą, jest przepełniona
Black into gold
Kto by pomyślał, że będzie tak jasno bez opasek na oczy
And I just keep changin'
These colors, colors, colors, colors
Nie jestem w tym samym miejscu.
Że byłem, byłem, byłem, byłem
Ale jeśli ktoś mi powie,
I ' ll go back to my old ways
I ' m gonna say no way
Jestem za drzwiami.
I 'm hearin' them all say
I ' ll go back to my old ways
Not goin ' back to my old ways