Demi Lovato — Trainwreck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trainwreck", wykonawca: Demi Lovato.

Tekst piosenki

You fled from medication
â€~Cause it only causes pain
You won’t go to the doctor
Who keeps calling you insane
You’re lost even when
You’re going the right way
You mean the world to me Even though you might be crazy
And you said we wouldn’t make it But look how far we’ve come
For so long my heart was breaking
But now we’re standing strong
The things you say
Made me fall harder each day
You’re a trainwreck
But I wouldn’t love you
If you changed, no, yeah
I shook your hand
And you pulled it right away, yeah
You asked me to dance
And instead I said no way
Inside I was dying to give it a try
And you begged me so I stayed
I knew you were different
From the I way caved
And you said we wouldn’t make it But look how far we’ve come
For so long my heart was breaking
But now we’re standing strong
The things you say
You make me fall harder each day
You’re a trainwreck
But I wouldn’t love you
If you changed, yeah, ooh, no, yeah
We were so different
But opposites attract
So my hope kept growing
And I never looked back
You’re one of a kind
No one can change this heart of mine, oh And you said we wouldn’t make it But look how far we’ve come
For so long my heart was breaking
And now we’re standing strong
The things you say
You make me fall harder each day
You’re a trainwreck
But I wouldn’t love you
If you changed, oh yeah
One more thing I thought I’d share
With someone special
I am falling like I never fell before
It’s funny you said we’d never make it And look how far we’ve come
You’re a trainwreck
But with you, I’m in love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uciekłeś od leków.
€~Cause it only causes pain
Nie pójdziesz do lekarza.
Who keeps calling you insane
Jesteś zagubiony nawet gdy
Idziesz w dobrą stronę.
Jesteś dla mnie całym światem, chociaż możesz być szalony.
Powiedziałeś, że nam się nie uda, ale spójrz jak daleko zaszliśmy.
Tak długo moje serce pękało
But now we ' re standing strong
The things you say
Sprawiał, że z każdym dniem coraz mocniej upadałem.
Jesteś wrakiem pociągu.
But I wouldn ' t love you
If you changed, no, yeah
Uścisnąłem Ci dłoń.
I od razu go wyciągnęłaś, tak.
Poprosiłeś mnie do tańca.
A zamiast tego powiedziałem, że nie ma mowy.
W środku chciałam spróbować.
Błagałeś mnie, więc zostałem.
Wiedziałem, że jesteś inny.
From the I way caved
Powiedziałeś, że nam się nie uda, ale spójrz jak daleko zaszliśmy.
Tak długo moje serce pękało
But now we ' re standing strong
The things you say
Sprawiasz, że upadam coraz mocniej.
Jesteś wrakiem pociągu.
But I wouldn ' t love you
If you changed, yeah, ooh, no, yeah
Byliśmy tacy różni.
Ale przeciwieństwa przyciągają
Więc moja nadzieja wciąż rosła
And I never look back
Jesteś jedyny w swoim rodzaju.
Nikt nie może zmienić mojego serca, a Ty powiedziałeś, że nam się nie uda, ale spójrz jak daleko zaszliśmy.
Tak długo moje serce pękało
And now we ' re standing strong
The things you say
Sprawiasz, że upadam coraz mocniej.
Jesteś wrakiem pociągu.
But I wouldn ' t love you
If you changed, oh yeah
Jeszcze jedna rzecz, którą pomyślałem, że się podzielę.
Z kimś wyjątkowym
Spadam jak nigdy przedtem.
To zabawne, że powiedziałeś, że nigdy nam się nie uda i spójrz jak daleko zaszliśmy.
Jesteś wrakiem pociągu.
But with you, I' m in love

Teledysk do piosenki Trainwreck (Demi Lovato)