Demians — Hesitation Waltz tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hesitation Waltz", wykonawca: Demians.

Tekst piosenki

Dry lips, nothing can satisfy this bitter taste of denial
Of breathing a life that isn’t yours
But where the souvenir tastes fine
Swallow a pride you call your own
And fight the thought that beauty knows
That your shell is hollow and the rest should follow
Just stay away from the noise
Stay away from the noise
Avoiding the light that burns your eyes
Playing this comedy you despise
Untouched but covered with your lies
Safe in a drawer where the souvenir tastes fine
Swallow your pride, you can call it your own
If you stay away from the fire
Stay away from the fire
Please tell me something
That I don’t already know
To the sound of the violin
The sliding bow on an open wound
Please tell me something
That I don’t already know
I’ll tell you a story nobody
Ever wished telling you
Please tell me something
That I don’t already know
I could wish you peace or love
Or whatever’s pleasing you
If there is something that you should already know
We’re caught in the whirl and all we have left is Noise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Suche usta, nic nie zaspokoi tego gorzkiego smaku zaprzeczenia
Oddychania życiem, które nie jest twoje
Ale gdzie pamiątka smakuje dobrze
Swallow a pride you call your own
And fight the thought that beauty knows
Że Twoja skorupa jest pusta, a reszta powinna za nią podążać.
Trzymaj się z dala od hałasu.
Trzymaj się z dala od hałasu.
Unikanie światła, które pali twoje oczy
Grając tę komedię, którą gardzisz
Nietknięte, ale pokryte Twoimi kłamstwami
Sejf w szufladzie, gdzie smakują pamiątki.
Przełknij swoją dumę, możesz nazwać ją swoją własną.
If you stay away from the fire
Trzymaj się z dala od ognia.
Proszę, powiedz mi coś.
Tego już Nie wiem.
To the sound of the violin
The sliding bow on an open wound
Proszę, powiedz mi coś.
Tego już Nie wiem.
Opowiem ci historię nikt
Ever wished telling you
Proszę, powiedz mi coś.
Tego już Nie wiem.
I could wish you peace or love
Czy cokolwiek cię zadowala
Jeśli jest coś, co powinieneś już wiedzieć
Wpadliśmy w wir i został nam tylko hałas.