Demir Demirkan — Öfkem Ve Ben (Akustik) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Öfkem Ve Ben (Akustik)", wykonawca: Demir Demirkan.
Tekst piosenki
Kor gibi düşüyor yüzüme kar taneleri
Gözyaşları gecenin hallaç pamuğu
Uçsuz karanlığa karşı suskunluğum
Ne kefen yırtılacak ne de güneş doğacak
Beklemiyorum, beklemiyorum
Sen ve sana ait her şeye sırtımı dönüp gidiyorum
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kavrulsam bu yangınlarında
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kaybolsam bu dönek dünyada
Dipsiz bir uçurumda yok olacak
Bir heves umutla düşlediğim bu rüya
Buz gibi bedenimle alnım açık
Kendime küfredip,
Küfredip defalarca
Beklemiyorum, beklemiyorum
Sen ve sana ait her şeye sırtımı dönüp gidiyorum
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kavrulsam bu yangınlarında
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kaybolsam bu dönek dünyada
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kavrulsam bu yangınlarında
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kaybolsam bu dönek dünyada
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kavrulsam bu yangınlarında
Öfkem ve ben kol kola
Kalır külden bir hatıra
Kaybolsam bu dönek dünyada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płatki śniegu spadają na moją twarz jak Kor
Łzy bawełna hallach nocy
Moje milczenie przeciwko nieskończonej ciemności
Ani Całun nie pęknie, ani słońce nie wzejdzie
Nie czekam, nie czekam
Odwrócę się od Ciebie i wszystkiego, co do ciebie należy.
Mój gniew i ja ręka w rękę
Pozostaje pamiątka popiołu
W tych pożarach, jeśli jestem smażony
Mój gniew i ja ręka w rękę
Pozostaje pamiątka popiołu
Jeśli zgubię się w tym nietrwałym świecie
Zniknie w bezdennej otchłani
Ten sen, o którym marzę z kaprysem nadziei
Moje czoło jest otwarte z moim lodowatym ciałem
Przeklinam siebie.,
Przeklinał i wielokrotnie
Nie czekam, nie czekam
Odwrócę się od Ciebie i wszystkiego, co do ciebie należy.
Mój gniew i ja ręka w rękę
Pozostaje pamiątka popiołu
W tych pożarach, jeśli jestem smażony
Mój gniew i ja ręka w rękę
Pozostaje pamiątka popiołu
Jeśli zgubię się w tym nietrwałym świecie
Mój gniew i ja ręka w rękę
Pozostaje pamiątka popiołu
W tych pożarach, jeśli jestem smażony
Mój gniew i ja ręka w rękę
Pozostaje pamiątka popiołu
Jeśli zgubię się w tym nietrwałym świecie
Mój gniew i ja ręka w rękę
Pozostaje pamiątka popiołu
W tych pożarach, jeśli jestem smażony
Mój gniew i ja ręka w rękę
Pozostaje pamiątka popiołu
Jeśli zgubię się w tym nietrwałym świecie