Demis Roussos — A Flower's All You Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Flower's All You Need", wykonawca: Demis Roussos.
Tekst piosenki
Tell the world I saw man fall in the street and die
And just where he fell for love grows a flower
A big red flower like the blood he shed for love and peace
for love and peace it had to be with your love
and the flower change you life change your love
find a way to live your dreams you’ll make it if you try
for love can’t be wrong
your dreams will come true if you don’t want to die before you get
a bed of love you never had, you never had with your love
and the flower change you life change you
love is real love is strong
love is what you really need
sing a song, sing a song, sing an everlasting song
love is real love is all
find a way to leave your dreams
don’t you know you have got to change the world
take a flower in your hand
a flower’s all you need
we’ll leave everything and run far away
leave this fair poor world we must find a way to live our love
a simple love and we’ll be free with your love
and a flower change your life
change you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Tell the world I saw man fall in the street and die"
And just where he fell for love grows a flower
Wielki czerwony kwiat jak krew, którą przelał dla miłości i pokoju
for love and peace it had to be with your love
and the flower change you life change your love
znajdź sposób, by żyć swoimi marzeniami, zrobisz to, jeśli spróbujesz.
for love can ' t be wrong
Twoje marzenia się spełnią, jeśli nie chcesz umrzeć, zanim dostaniesz
łóżko miłości, którego nigdy nie miałeś, nigdy nie miałeś ze swoją miłością
and the flower change you life change you
miłość jest prawdziwa miłość jest silna
love is what you really need
sing a song, sing a song, sing an everlasting song
love is real love is all
find a way to leave your dreams
czy nie wiesz, że musisz zmienić świat
weź kwiatek do ręki
wystarczy Ci kwiat.
zostawimy wszystko i uciekniemy daleko
opuść ten piękny, biedny świat. musimy znaleźć sposób, by żyć naszą miłością.
a simple love and we ' ll be free with your love
a kwiat odmieni twoje życie
change you…