Demis Roussos — Mamy Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mamy Blue", wykonawca: Demis Roussos.
Tekst piosenki
I may be your forgotten son
who wandered off at twenty one
it’s sad to find myself at home
oh ma.
If I could only hold your hand
and say I’m sorry yes I am
I’m sure you really understand
oh Ma where are you now.
Oh Mamy
oh Mamy — Mamy — blue
oh Mamy — Blue
The house we shared upon the hill
seems lifeless but it’s standing still
and memories of childhood days
fill my mind
oh Mamy
Mamy
Mamy.
I’ve seen enough of different lights
seen tired days and lonely nights
and now without you by my side
I’m lost
how can I survive.
Oh Mamy…
Nobody who takes care of me who loves me who has time for me the walls look silent at my face
oh Ma so dead is our place.
The sky is dark
the wind is rough
and now I know what I have lost
the house is not a home at all
I’m leaving
the future seems so small.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę być twoim zapomnianym synem.
"who wandered off at twenty one"
to smutne znaleźć się w domu.
mamo.
If I could only hold your hand
i powiedz, że mi przykro.
Jestem pewien, że naprawdę rozumiesz.
mamo, gdzie teraz jesteś?
Oh Mamo
oh Mama-Mama-blue
Oh mama-Blue
The house we shared upon the hill
wydaje się bez życia, ale stoi w miejscu.
i wspomnienia z czasów dzieciństwa
fill my mind
Oh mamo
Mama
Mamo.
Widziałem już dość różnych świateł.
seen tired days and lonely nights
a teraz bez ciebie u mego boku
Zgubiłem się.
jak mam przetrwać?
Oh Mamo…
Nikt, kto się mną opiekuje, kto mnie kocha, kto ma dla mnie czas. ściany patrzą na moją twarz.
oh ma so dead to nasze miejsce.
Niebo jest ciemne
wiatr jest szorstki
i teraz wiem, co straciłem
Dom wcale nie jest domem.
Odchodzę.
przyszłość wydaje się taka mała.