Demis Roussos — My Reason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Reason", wykonawca: Demis Roussos.
Tekst piosenki
I sing to you ma jolie fille,
A sense of main is deep in me,
I hope you like the sound of my musique.
I saw you pass by on the walk,
I couldn’t find the words to talk,
So I will turn my feelings on musique.
I give you des chansons d’amour,
From ancient worlds and old folklore,
With memories and sound of my musique.
Just walk beside me hand in hand,
To my mediterranean land,
Listen to the voice of my musique.
I saw you smile inside and clear my way,
Your eyes reflecting sunlight in my heart,
You look so happy, girlfriend, and so gay,
So closed to me and yet so far apart,
I felt if I could take your hand
That you would really understand
The reason I sing ma chanson d’amour.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I sing to you ma jolie fille,
"A sense of main is deep in me",
Mam nadzieję, że podoba Ci się brzmienie mojej muzyki.
Widziałem, jak przechodziłeś obok na spacerze.,
Nie mogłem znaleźć słów do rozmowy.,
Więc skieruję swoje uczucia na musique.
I give you des chansons d ' amour,
From ancient worlds and old folklore,
Ze wspomnieniami i Dźwiękiem mojej muzyki.
Po prostu idź obok mnie ręka w rękę,
To my mediterranean land,
Posłuchaj głosu mojej muzyki.
Widziałam, jak się uśmiechasz i oczyszczasz mi drogę.,
Twoje oczy odbijają światło w moim sercu,
Wyglądasz tak szczęśliwie, dziewczyno, i tak gejowsko,
Tak zamknięty dla mnie i tak daleko od siebie,
"I felt if I could take your hand"
That you would really understand
Powód, dla którego śpiewam ma chanson d ' amour.