Демо — Выше неба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Выше неба", wykonawca: Демо.
Tekst piosenki
Я живу в волшебном сне.
В нем плыву и горько плачу,
Что случилось не пойму
Может зря я время трачу.
Сколько в мире есть вещей,
О которых я не знаю.
Может плюнуть мне на все
Про любовь не вспоминая.
--RF--
Но она выше неба,
Она ярче света,
Сильнее чем шторм,
Любовь выше гор,
Теплее чем лето
Любовь дарит то…
Кто может любить без ответа
Она всегда выше неба,
Всегда ярче света,
Сильнее чем шторм,
Любовь как душа живет в человеке.
Любовь — это то, что ни купишь в аптеке.
Жизнь бежит и я бегу
По дороге все теряя.
Знаю скоро отдохну
Только с кем теперь не знаю.
Как легко любовь терять
Если только 18.
Правда, очень тяжело
В дом пустой мне возвращаться.
--RF--
--RF--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję w magicznym śnie.
W nim płynę i płaczę gorzko,
Co się stało nie rozumiem
Może tracę czas.
Ile rzeczy jest na świecie,
O których Nie wiem.
Może pluć mi na wszystko.
O miłości nie wspominając.
--RF--
Ale jest ponad niebem.,
To jest jaśniejsze niż światło,
Silniejsze niż burza,
Miłość nad górami,
Cieplej niż lato
Miłość daje to…
Kto może kochać bez odpowiedzi
Zawsze jest ponad niebem.,
Zawsze jaśniejsze niż światło,
Silniejsze niż burza,
Miłość jako dusza żyje w człowieku.
Miłość jest czymś, czego nie można kupić w aptece.
Życie biegnie i biegnę
Po drodze wszystko tracąc.
Wiem, że wkrótce odpocznę.
Tylko z kim teraz Nie wiem.
Jak łatwo jest stracić miłość
Chyba że 18.
Naprawdę ciężko.
Muszę wracać do pustego domu.
--RF--
--RF--