Demon Angels — Movin On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin On", wykonawca: Demon Angels.

Tekst piosenki

Spend my life livin' in the city
Chasin' dreams never feel the pity
Blame it on the voices in my head
Holdin' on I’m hangin' by a thread
Don’t have a thing to show
For all I wish I had done
Maybe I’ll wake up soon to find
It’s already gone
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on
I took a hit and suddenly the feelin'
Made my world a better place to live in
I couldn’t speel I didn’t eat for days
I should have died than wake up in disgrace
There has to be more to life than this
When all’s said and done
And of I could do it over again
I’d do it all, do it and then some
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on
Gotta change this sinful life
Don’t have a thing to show
Far all I wish I had done
And if I could do it over again
I’d do it all, do it an then some
It’s gettin' better, oh! It’s gettin' better
Least that’s what I tell myself — move on
I need a reason somethin' outa' season
Can’t go back I must be movin' on
Movin' on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spend my life livin ' in the city
Chasin ' dreams never feel the pity
Blame it on the voices in my head
Holdin 'on I' m hangin ' by a thread
Don ' t have a thing to show
For all I wish I had done
Może wkrótce się obudzę i znajdę
Już go nie ma.
Robi się coraz lepiej. It 's gettin' better
Przynajmniej to sobie wmawiam.
I need a reason somethin 'outa' season
Can 't go back I must be movin' on
Movin ' on
I take a hit and suddenly the feelin'
"Made my world a better place to live in"
Nie jadłem od kilku dni.
Powinienem umrzeć, niż obudzić się w hańbie.
W życiu musi być coś więcej.
When all ' s said and done
I mógłbym zrobić to jeszcze raz
I ' d do it all, do it and then some
Robi się coraz lepiej. It 's gettin' better
Przynajmniej to sobie wmawiam.
I need a reason somethin 'outa' season
Can 't go back I must be movin' on
Movin ' on
Muszę zmienić to grzeszne życie.
Don ' t have a thing to show
Far all I wish I had done
I gdybym mógł zrobić to jeszcze raz
I ' d do it all, do it an then some
Robi się coraz lepiej. It 's gettin' better
Przynajmniej to sobie wmawiam.
I need a reason somethin 'outa' season
Can 't go back I must be movin' on
Movin ' on