Deniece Williams — Don't Tell Me We Have Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Tell Me We Have Nothing", wykonawca: Deniece Williams.
Tekst piosenki
How could I be taken so bad, baby?
How could I be taken?
Ooh, was I taken?
Must have been mistaken about you, baby
I’m mistaken
Was I mistaken heat for love?
'Cause I’m in a hurry
Had enough of heartache and worry
We really something
I can see you racing away like thunder
I can see you racing
You know I’ll be chasing 'cause I’m
You hunter
You know I’ll be chasing
I will be chasing you the best
I know what I’m after
Taking less
But still getting much more
We are really something
Don’t tell me we have nothing
'Cause I know what I know
Don’t tell me we have nothing
Where you go I’ll go
You want competition
It’s getting clear
You competition
I’m competition
One step from a vision
And I’m getting nearer
One step from a vision
You shift your vision
Looking back to see if I’m still there
Your eyes flash and fill me with laughter
We are really something
No
Don’t tell me 'cause I know
Don’t tell me we have nothing
'Cause I know what I know
Don’t tell me we have nothing
Where you go
I’m gonna go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mogłam być tak zła, kochanie?
Jak można mnie porwać?
Zabrano mnie?
Musiałem się pomylić co do ciebie, kochanie.
Mylę się.
Czy myliłem ciepło z miłością?
'Cause I' m in a hurry
Mam dość bólu i zmartwień.
We really something
I can see you racing away like thunder
I can see you racing
You know I 'll be chasing' cause I ' m
You hunter
You know I ' ll be chasing
I will be goni you the best
I know what I ' m after
Przyjmowanie mniejszej ilości
Ale wciąż jest o wiele więcej.
Jesteśmy naprawdę kimś.
Nie mów, że nic nie mamy.
'Cause I know what I know
Nie mów, że nic nie mamy.
"Where you go I 'll go"
Chcesz konkurencji?
Robi się jasno.
You competition
I ' m competition
One step from a vision
And I ' m getting nearer
One step from a vision
You shift your vision
Looking back to see if I ' m still there
Twoje oczy błysk i napełniają mnie śmiechem
Jesteśmy naprawdę kimś.
Nie.
Don 't tell me' cause I know
Nie mów, że nic nie mamy.
'Cause I know what I know
Nie mów, że nic nie mamy.
Where you go
Pójdę już.