Deniece Williams — Strangers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangers", wykonawca: Deniece Williams.

Tekst piosenki

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
There was a time when we were lovers
Each time we’d meet ecstasy
We’d discover
But we’re strangers to each other now
Strangers to each other now
You were so free and so willing to fly
Now you’re all changed
This new you can’t be right
What we shared is over now
I guess this is our fate
Can we part at least friends for now
And the love, and the love I will wait
Ooh, strangers to each other now
Strangers to each other now
Ooh, memories of love
And the fun that we had
Haunt me at night and my days are so sad
What we shared is over now
I guess this is our fate
Can we part at least friends for now
And the love, and the love, baby, I will wait
Ooh, darling
We’re strangers to each other now
Ooh, darling
We’re strangers to each other now
There’s no more you
There’s no more me
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Strangers
Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah
Strangers to each other now
Oh, baby, you let the love slip away
Ooh
Strangers
There’s no more you
No more me
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Strangers to each other now
Well, I can’t pretend
That love’s the same no more
Ooh-ooh
Oh, oh, oh-oh-oh
Strangers
Oh, ooh
The love slipped away
There’s no more me
There’s no more you
There’s no more love
There’s no more love
And this is where the story ends
Oh
Ooh-ooh-ooh
(There's no more me
There’s no more you)
(There's no more me
There’s no more you)
(There's no more me
There’s no more you)
We’re strangers to each other now
Memories haunt me at night
All I can do is hold my pillow tight
I’ve never been so good now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Był czas, kiedy byliśmy kochankami.
Each time we ' d meet ecstasy
Odkrylibyśmy
Ale teraz jesteśmy sobie obcy.
Strangers to each other now
Byłaś taka wolna i gotowa latać
Now you ' re all changed
This new you can ' t be right
To, co dzieliliśmy, już się skończyło.
To chyba nasze przeznaczenie.
Możemy się rozstać?
And the love, and the love I will wait
Ooh, strangers to each other now
Strangers to each other now
Ooh, memories of love
And the fun that we had
Nawiedzasz mnie w nocy a moje dni są takie smutne
To, co dzieliliśmy, już się skończyło.
To chyba nasze przeznaczenie.
Możemy się rozstać?
And the love, and the love, baby, I will wait
Ooh, darling
Jesteśmy sobie obcy.
Ooh, darling
Jesteśmy sobie obcy.
There ' s no more you
There ' s no more me
There ' s no more love
There ' s no more love
I tu kończy się historia
Strangers
Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah
Strangers to each other now
Oh, baby, you let the love slip away
Ooh
Strangers
There ' s no more you
No more me
There ' s no more love
There ' s no more love
I tu kończy się historia
Strangers to each other now
Nie mogę udawać.
That love ' s the same no more
Ooh-ooh
Oh, oh, oh-oh-oh
Strangers
Oh, ooh
The love slipped away
There ' s no more me
There ' s no more you
There ' s no more love
There ' s no more love
I tu kończy się historia
Oh
Ooh-ooh-ooh
(There ' s no more me
There ' s no more you)
(There ' s no more me
There ' s no more you)
(There ' s no more me
There ' s no more you)
Jesteśmy sobie obcy.
Wspomnienia nawiedzają mnie nocą
Mogę tylko mocno trzymać poduszkę.
I ' ve never been so good now