Deniece Williams — Suspicious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suspicious", wykonawca: Deniece Williams.
Tekst piosenki
There’s a place that we dare not go
It’s our secret
We don’t want to show
To each other what we are inside
So in fear our true selves we hide
In the market
Where we feed our souls
You want silver
Darling, I want gold
And you wonder
Are you in control?
You suspect me
But you come on home
Suspicious, superstitious
You’re suspicious
Darling, superstitious
I never ever thought I’d fall in love again
But you’re suspicious
Superstitious
Well, I’m suspicious
Baby, superstitious
I’m in question about what I see
I recognize it
Oh and I believe
You’re a spoiler who would steal my heart
Oh, but you’re caught up in the lover’s part
Suspicious
Superstitious
You’re suspicious
Superstitious
Well, I never ever thought I’d fall in love again
I’m suspicious
Superstitious
You’re suspicious
Baby, superstitious
(Suspicious
Superstitious)
Ooh…
Suspicious about you and me
Superstitious about what I see
(Suspicious
Superstitious)
(Suspicious
Superstitious)
Suspicious about our love affair
Superstitious
But you know I care
(Suspicious
Superstitious)
Ooh
Uh-huh
(Suspicious
Superstitious)
Oh, yeah
Suspicious, oh-oh
Suspicious about you and me
Superstitious, uh-huh
(Suspicious
Superstitious)
Ooh
Suspicious
Won’t you feed your soul
Superstitious
Let love control
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miejsce, do którego nie odważymy się iść.
To nasz sekret.
We don ' t want to show
To each other what we are inside
Więc w strachu ukrywamy swoje prawdziwe ja
Na rynku
Gdzie karmimy nasze dusze
Chcesz srebra
Kochanie, chcę złota
And you wonder
Panujesz nad sytuacją?
Podejrzewasz mnie.
But you come on home
Podejrzliwy, przesądny
Jesteś podejrzliwy.
/ Align = "left"/
I never ever thought I ' d fall in love again
Ale jesteś podejrzliwy.
Zabobony
Cóż, jestem podejrzliwy.
Dziecko, przesądne
Nie wiem, co widzę.
Poznaję to.
Oh and I believe
Jesteś spoilerem, który skradnie mi serce.
Oh, but you 're caught up in the lover' s part
Podejrzane
Zabobony
Jesteś podejrzliwy.
Zabobony
Nigdy nie myślałem, że znów się zakocham.
I ' m suspicious
Zabobony
Jesteś podejrzliwy.
Dziecko, przesądne
(Podejrzane
Zabobony)
Ooh…
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(Podejrzane
Zabobony)
(Podejrzane
Zabobony)
/ Align = "left" /
Zabobony
Ale wiesz, że mi zależy.
(Podejrzane
Zabobony)
Ooh
Uh-huh
(Podejrzane
Zabobony)
Oh, yeah
Podejrzane, oh-oh
/ Align = "left" /
Zabobonny, uh-huh
(Podejrzane
Zabobony)
Ooh
Podejrzane
Won ' t you feed your soul
Zabobony
Let love control