Deniece Williams — There's No Other tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's No Other", wykonawca: Deniece Williams.

Tekst piosenki

There’s no other
Oh-whoa
Oh-oh
Other
You know I love you
Temporary love’s not my forte
Since we’ve been together
I realize that we can last always
Boy, I’ve been touched by your sincerity
That lasting love you speak of
You just found it in me
There’s no other
Oh-oh-oh…
Baby, can’t you see?
That there’s no other
There’s no other
Ooh-ooh-ooh-ooh…
I’m the one for you you’ll discover
Now don’t be suspicious
I won’t ever play mind games with you
I know how you’re feeling
Some folks want their cake and eat it too
You don’t have to worry
'Cause I’ll always be a one man’s girl
This faithful love you speak of
I’m gonna give it to you
There’s no other
Oh-whoa-whoa…
Baby, can’t you see?
That there’s no other, no, no
There’s no other
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
You won’t ever share me with another, no
There’s no other, oh-oh-oh…
I’m the one for you
You’ll discover, baby
There’s no other
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Darling, can’t you see
That there’s no other, no
Ooh, you’re so special
And I appreciate a love that’s true
We’ve both been hurt before
So I won’t make that same mistake with you
(Ooh-whoa)
Oh-whoa…
(There's no other)
'Cause I don’t need nobody else
I’m so in love with you
(There's no other)
And, oh…
(Ooh-whoa, other, other)
Ooh-ooh-ooh-ooh…
It’s me and you, yeah
Ooh, you’re so special
And I appreciate a love that’s true
We’ve both been hurt before
But I’ll say this, boy
I’m in love with you
Baby, oh-whoa…
Yeah, yeah, yeah, yeah
There’s no other, oh-whoa…
I’m the one for you
And you’ll discover, darling
There’s no other
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Baby, can’t you see
That there’s no other
No, no, no
Oh-oh-oh…
I’ve been touched by you
And you’ll discover, darling
There’s no other
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
I know that we can last forever, baby
There’s no other, yeah
(Baby)
'Cause I’m in love with you
(There's no other)
Darling
(Ooh-whoa)
There’s no other

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma innego.
Oh-whoa
Oh-oh
Inne
Wiesz, że cię kocham.
Tymczasowa miłość nie jest moją mocną stroną.
Since we ' ve been together
Zdaję sobie sprawę, że zawsze możemy przetrwać.
Chłopcze, wzruszyła mnie Twoja szczerość.
Ta trwała miłość, o której mówisz
You just found it in me
Nie ma innego.
Oh-oh-oh…
Kochanie, nie widzisz?
Że nie ma innego
Nie ma innego.
Ooh-ooh-ooh-ooh…
I 'm the one for you you' ll discover
Nie bądź podejrzliwy.
I won ' t ever play mind games with you
Wiem, jak się czujesz.
Niektórzy ludzie chcą swoje ciasto i je też jedzą.
Nie musisz się martwić.
'Cause I' ll always be a one man ' s girl
Ta Wierna miłość, o której mówisz
I ' m gonna give it to you
Nie ma innego.
Oh-whoa-whoa…
Kochanie, nie widzisz?
That there ' s no other, no, no
Nie ma innego.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Nigdy nie podzielisz się mną z innym, nie
Nie ma innego, oh-oh-oh…
"I' m the one for you"
You ' ll discover, baby
Nie ma innego.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Kochanie, nie widzisz?
That there ' s no other, no
Jesteś wyjątkowa.
And I appreciate a love that ' s true
Oboje byliśmy już ranni.
Więc nie popełnię tego samego błędu z Tobą.
(Ooh-whoa)
Oh-whoa…
(Nie ma innego)
'Cause I don' t need nobody else
I ' m so in love with you
(Nie ma innego)
And, oh…
I inne, i inne)
Ooh-ooh-ooh-ooh…
"It' s me and you, yeah"
Jesteś wyjątkowa.
And I appreciate a love that ' s true
Oboje byliśmy już ranni.
Ale powiem to, chłopcze.
I ' m in love with you
Baby, oh-whoa…
Yeah, yeah, yeah, yeah
Nie ma innego, oh-whoa…
"I' m the one for you"
And you ' ll discover, darling
Nie ma innego.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Baby, can ' t you see
Że nie ma innego
Nie, Nie, Nie.
Oh-oh-oh…
Dotknąłeś mnie.
And you ' ll discover, darling
Nie ma innego.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
I know that we can last forever, baby
Nie ma innego.
(Dziecko)
'Cause I' m in love with you
(Nie ma innego)
Darling
(Ooh-whoa)
Nie ma innego.