Денис Майданов — Автономка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Автономка", wykonawca: Денис Майданов.
Tekst piosenki
Перелётные стаи легли на курс. Здесь, мы Спаяны твёрдо — словно пальцы зажаты в кулак.
И нейтральные воды, и поднят флаг!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Километры похода, а Земля, как надежда во сне.
Берега, через годы видны ясней!
И любимые лица — к ним Судьбою начертаный путь.
Нашим близким не спится — они поймут!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Только море в душе, только море!
И наш дом, где мы будем не скоро.
Чайка плачет вслед, пронзительно звонко —
Автономка, автономка;
Автономка, автономка,
Автономка!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Автономка!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wędrowne stada ustaliły kurs. Tutaj jesteśmy mocno Przylutowani - jak palce zaciśnięte w pięść.
I neutralne wody i podniesiona flaga!
Cząstka Ojczyzny, która jest tak znana —
Przyjaciele piosenka śpiewana cicho!
W obcym kraju-kawałek domu,
Kawałek serca jest autonomiczny!
Cząstka Ojczyzny, która jest tak znana —
Przyjaciele piosenka śpiewana cicho!
W obcym kraju-kawałek domu,
Kawałek serca jest autonomiczny!
Kilometry wędrówki, a ziemia jest jak nadzieja we śnie.
Brzegi, po latach widoczne wyraźniej!
I ukochane twarze — do nich los wyryty sposób.
Nasi bliscy nie śpią — zrozumieją!
Cząstka Ojczyzny, która jest tak znana —
Przyjaciele piosenka śpiewana cicho!
W obcym kraju-kawałek domu,
Kawałek serca jest autonomiczny!
Cząstka Ojczyzny, która jest tak znana —
Przyjaciele piosenka śpiewana cicho!
W obcym kraju-kawałek domu,
Kawałek serca jest autonomiczny!
Tylko morze w duszy, tylko morze!
I nasz dom, w którym wkrótce nie będziemy.
Mewa płacze po, przenikliwie dźwięczny —
Autonomia, Autonomia;
Autonomia, Autonomia,
Autonomia!
Cząstka Ojczyzny, która jest tak znana —
Przyjaciele piosenka śpiewana cicho!
W obcym kraju-kawałek domu,
Kawałek serca jest autonomiczny!
Cząstka Ojczyzny, która jest tak znana —
Przyjaciele piosenka śpiewana cicho!
W obcym kraju-kawałek domu,
Kawałek serca jest autonomiczny!
Autonomia!