Денис Майданов — Оттепель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оттепель", wykonawca: Денис Майданов.
Tekst piosenki
Сколько лет падал снег в душу мне медленно;
Хлопьями, вьюгами — от зари до темна.
Стоп, зима! Стоп, метель! Что теперь? Оттепель.
Play любовь, лей весна — до краёв, до пьяна!
Сколько лет снегопад укрывал плечи мне.
Жёг мороз много слёз, но в тепле легче мне.
Стоп, зима! Стоп, метель! Что теперь? Оттепель.
Play любовь, лей весна — до краёв, до пьяна!
Взорвёт безмолвие апрель,
Нырнёт весна в мою холодную постель.
Ах сколько слёз и страсти, когда капель у власти
И рвёт печаль на части оттепель.
Стоп, зима! Стоп, метель! Что теперь? Оттепель.
Play любовь, лей весна — до краёв, до пьяна!
Стоп, зима… Стоп, метель…
Что теперь…
Оттепель!
Что теперь…
Оттепель!
Что теперь…
Оттепель!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile lat padał śnieg w mojej duszy powoli;
Płatki, zamieć-od świtu do ciemności.
Stop, zima! Stój, śnieżyca! Co teraz? Odwilż.
Play miłość, Lei wiosna — po brzegi, aż pijany!
Przez lata śnieg zasłaniał mi ramiona.
Płonął mróz wiele łez, ale w cieple jest mi łatwiej.
Stop, zima! Stój, śnieżyca! Co teraz? Odwilż.
Play miłość, Lei wiosna — po brzegi, aż pijany!
Wybuchnie cisza kwiecień,
Wiosna zanurzy się w moim zimnym łóżku.
Ach ile łez i namiętności, gdy krople u władzy
I łzy smutku na części odwilży.
Stop, zima! Stój, śnieżyca! Co teraz? Odwilż.
Play miłość, Lei wiosna — po brzegi, aż pijany!
Chwila, zima ... chwila, zamieć.…
Co teraz…
Odwilż!
Co teraz…
Odwilż!
Co teraz…
Odwilż!