Denise Van Outen — Goodbye Mum, Goodbye Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Mum, Goodbye Girls", wykonawca: Denise Van Outen.
Tekst piosenki
Don’t worry mum, I’ll be okay
New York is safer than London
First thing I’ll do is write to you
You promised you wouldn’t cry
I’ve got my passport and make up I don’t think there’s anything I’d miss mum
Oh, where’s that list mum?
You take good care
Don’t be so daft
You’re gonna smudge your mascara
I’ll be alright
Go out tonight
It will do you good to have some fun
Here, have a kleenex, dry your eyes
You know I don’t do goodbyes
I’m sorry girls, I won’t be there
This friday night down at Whispers
On friday night I think I might be skating in Central Park
I might be sipping a cocktail
Or maybe eating my tuna salad outside Barneys
Can’t say how long I’ll be away
But I can come to Don´t worry Sue, I’ll e-mail you
Don’t you know that I will miss you too
Don’t start to blab you dousy tart
We’ll stay in touch
Cross my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie martw się mamo, nic mi nie będzie.
Nowy Jork jest bezpieczniejszy niż Londyn
Najpierw napiszę do ciebie
Obiecałeś, że nie będziesz płakał.
Mam swój paszport i muszę się przygotować. nie sądzę, żeby było coś, za czym tęskniłabym za mamą.
Gdzie ta lista, mamo?
Dbaj o siebie.
Nie bądź głupi.
Rozmazasz sobie tusz do rzęs.
I ' ll be alright
Wyjdź dziś wieczorem.
Dobrze ci zrobi trochę zabawy.
Masz chusteczkę, wytrzyj Oczy.
You know I don ' t do goodbyes
Przepraszam dziewczyny, nie będzie mnie tam
Ten piątkowy wieczór w Whispers
W piątkowy wieczór myślę, że mogę jeździć na łyżwach w Central Parku
Chyba popijam koktajl.
A może jem sałatkę z tuńczyka poza Barneys
"Can' t say how long I 'll be away"
Ale mogę przyjść, nie martw się Sue, wyślę ci maila.
Czy nie wiesz, że ja też będę za tobą tęsknić?
Don ' t start to blab you Sousy tart
Będziemy w kontakcie.
Cross my heart