Dennis Brown — Deliverance Will Come tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deliverance Will Come", wykonawca: Dennis Brown.
Tekst piosenki
Man, I say, man is doomed to die
Down inna Babylon with war and strife
Grief and terror and the tongues of hate
This I know, will soon abate
For I have seen the land of my Father in my visions
From the hills of captivity’s plains
Yes I, the scene, of the Righteous One
Will someday clear, for I this land
For my brothers and my sisters
And my brethren in the yoke of oppression
For the child who only knows of death and destruction
Deliverance will come, come, come
Deliverance will come
Inna dis ya time it will come, come, come
Deliverance will come, yeah, yeah
No more visitation.
Now I know where I man stand
Yeah, woah, yeah
For I have seen the land of my Father in my visions, yeah
From the hills of captivity’s plains
Yes I, the scene, of the Righteous One
Will someday clear, for I this land
The man called wisely all laugh at me My captivity and bondage all they can see
Emancipation they say will never come, whoah
Your destiny is in Babylon
And not in Beulah Land, Beulah Land
But I know the weary, destitute and scorned, yeah, yeah
Weakened strength by oppression and dread reforms, yeah
My deliverance will come, come, come
Deliverance will come inna dis ya time
It will come, come, come
Deliverance will come, yeah
Jubilation! Seh, depression no more
Visitation inna dis ya time, yeah
Jubilation, yeah, inna Beulah Land, yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowiek jest skazany na śmierć.
W dół inny Babilon z wojną i walką
Smutek i terror i języki nienawiści
To wiem, wkrótce minie.
Bo widziałem ziemię mojego ojca w moich wizjach
From the hills of capture ' S plains
Tak ja, scena sprawiedliwego
* Pewnego dnia oczyści się, * * bo i ta ziemia *
Dla moich braci i sióstr
A moi bracia w jarzmie ucisku
Dla dziecka, które wie tylko o śmierci i zniszczeniu
Wyzwolenie przyjdzie, przyjdzie, przyjdzie
Wyzwolenie nadejdzie
Inna dis ya time it will come, come, come
"Deliverance will come, yeah, yeah"
Koniec z odwiedzinami.
Now I know where I man stand
Yeah, woah, yeah
Bo widziałem ziemię mojego ojca w moich wizjach, tak
From the hills of capture ' S plains
Tak ja, scena sprawiedliwego
* Pewnego dnia oczyści się, * * bo i ta ziemia *
Człowiek mądrze zawołał wszyscy śmieją się ze mnie moja niewola i niewola wszystko co widzą
Emancipation they say will never come, whoah
Twoje przeznaczenie jest w Babilonie
I nie w Krainie Beulah, Krainie Beulah
Ale znam znużonych, biednych i wzgardzonych, tak, tak
Osłabiona siła przez ucisk i strach reform, tak
Moje wyzwolenie nadejdzie, przyjdzie, przyjdzie
Wyzwolenie nadejdzie w tym czasie.
Przyjdzie, przyjdzie, przyjdzie
"Deliverance will come, yeah"
Radość! SEH, koniec z depresją.
Visitation inna dis ya time, yeah
Radość, tak, inna Beulah Land, tak.