Dennis Brown — Halfway Up, Halfway Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halfway Up, Halfway Down", wykonawca: Dennis Brown.
Tekst piosenki
Many a problems, many a joy
Life can be fun but never a toy
Many a good times, many a bad
Thankful for all those times that I’ve had
And when the sun comes tomorrow
And if I’m blessed With another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh whoa, yeah-ah
Many a sorrows, many a pain
Better a person I have became
Many a laugh and many a smile
Building up from ah every down
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, whoa oh, halfway down
Ooh. oh whoa, well
Oh alright
Yes, many a woman, many a man
Have found themselves
Also right where I am
Many a lifetime, many a day
Searching to find a better way
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh, whoa, well
Ooh yeah, yeah.
Many a sorrows, many a fame
That of the person I have became
Many a laugh and many a smile
Building up from my every down
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway up
Well. oh whoa, well
Many a problems, many a joy
Life can’t be fun but never a toy
Many a good times, many a bad
Thankful for all those times that I’ve had
And when the sun comes tomorrow
And I’m blessed with another day
At least I have found life’s middle ground
Halfway up, halfway down
Oh, oh — halfway up, halfway down
Oh, oh — halfway up, whoa oh, halfway down
Halfway down, yeah, halfway up
Halfway down and halfway up
Not much further to go, well
Not much further to go, halfway up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele problemów, wiele radości
Życie może być zabawne, ale nigdy zabawką.
Wiele dobrych czasów, wiele złych
/ Align = "left" /
And when the sun comes tomorrow
And if I ' m blessed With another day
Przynajmniej znalazłem kompromis w życiu.
Halfway up, halfway down
Oh whoa, yeah-ah
Many a sorrows, many a pain
"Better a person I have become"
Wiele śmiechu i wiele uśmiechu
/ Align = "left" /
And when the sun comes tomorrow
I jestem pobłogosławiony innym dniem
Przynajmniej znalazłem kompromis w życiu.
Halfway up, whoa oh, halfway down
Ooh. oh whoa, well
Oh alright
Yes, many a woman, many a man
Znaleźli się
/ Align = "left" /
Many a lifetime, many a day
Searching to find a better way
And when the sun comes tomorrow
I jestem pobłogosławiony innym dniem
Przynajmniej znalazłem kompromis w życiu.
Halfway up, halfway down
Oh, whoa, well
O tak, tak.
Wiele smutków, wiele sławy
To osoby, którą się stałem
Wiele śmiechu i wiele uśmiechu
"Building up from my every down"
And when the sun comes tomorrow
I jestem pobłogosławiony innym dniem
Przynajmniej znalazłem kompromis w życiu.
Halfway up, halfway up
Cóż. oh whoa, well
Wiele problemów, wiele radości
Życie nie może być zabawne, ale nigdy zabawką.
Wiele dobrych czasów, wiele złych
/ Align = "left" /
And when the sun comes tomorrow
I jestem pobłogosławiony innym dniem
Przynajmniej znalazłem kompromis w życiu.
Halfway up, halfway down
Oh, oh — halfway up, halfway down
Oh, oh-halfway up, whoa oh, halfway down
Halfway down, yeah, halfway up
W połowie drogi i w połowie drogi
Już niedaleko.
Już niedaleko, W połowie drogi.