Dennis Brown — Раста Дети tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Раста Дети", wykonawca: Dennis Brown.
Tekst piosenki
Kill, cramp and paralyse,
All downpressers, aggressors and transgressors.
I and I a Rasta children.
I and I a Rasta children.
I and I come from Zion.
I and I come from Zion.
Living down here in Babylon,
Enduring the strife and tribulation.
I and I no check for vanity.
I and I a deal with humanity.
Enduring the strife and tribulation,
With Jah, guidance and protection.
To lead the children out of Babylon,
To the promised land, Mount Zion.
Mount Zion! Mount Zion!
For Zion high is the place for I,
For I and I to dwell.
Fire, fire, fire a go burn Babylon,
For this is a living hell.
So gather the babe and suckling,
To reach to the promised land, yeah,
Far, far away, far, far away. Far, far away, far, far away.
For I and I a Rasta children.
I and I a Rasta children.
We come from Zion.
We come from Zion.
Living down here in Babylon,
Enduring the strives and tribulation.
I and I no check for vanity.
I and I a deal with humanity.
Enduring the strives and tribulation,
With Jah, guidance and protection.
To lead the children out of Babylon,
To the promised land, Mount Zion.
Mount Zion, yeah, Mount Zion oh-oh. oh yeah, yeah!
Zion high, Zion high.
Zion high is the place for I, I say.
Said I and I a Rasta children.
I and I a Rasta children.
We come from Zion.
We come from Zion.
Living down here in Babylon,
Enduring the strife and tribulation.
I and I no check for vanity.
I and I a deal with humanity.
Enduring the strife and tribulation,
With Jah, guidance and protection.
To lead the children out of Babylon,
To the promised land, Mount Zion.
Mount Zion, yeah. Mount Zion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabij, skurcz i paraliż,
Wszyscy spychacze, agresorzy i przestępcy.
Ja i ja Rasta dzieci.
Ja i ja Rasta dzieci.
Ja i ja pochodzimy z Syjonu.
Ja i ja pochodzimy z Syjonu.
"Living down here in Babylon",
Znoszę spory i ucisk.
Nie sprawdzamy próżności.
Mamy umowę z ludzkością.
Znosząc spory i ucisk,
Z Jah, przewodnikiem i ochroną.
Aby wyprowadzić dzieci z Babilonu,
Do Ziemi Obiecanej, góry Syjon.
Góra Syjon! Góra Syjon!
Dla Zion high jest miejscem dla mnie,
/ Align = "left" /
Fire, fire, fire a go burn Babylon,
Bo to istne piekło.
So gather the babe and suckling,
By dotrzeć do Ziemi Obiecanej, tak,
Daleko, daleko, daleko, daleko. Daleko, daleko, daleko, daleko.
Dla ja i ja Rasta dzieci.
Ja i ja Rasta dzieci.
Pochodzimy z Syjonu.
Pochodzimy z Syjonu.
"Living down here in Babylon",
Znosi starania i ucisk.
Nie sprawdzamy próżności.
Mamy umowę z ludzkością.
Wytrwałe dążenia i ucisk,
Z Jah, przewodnikiem i ochroną.
Aby wyprowadzić dzieci z Babilonu,
Do Ziemi Obiecanej, góry Syjon.
Mount Zion, tak, Mount Zion oh-oh. o tak, tak!
Zion high, Zion high.
Zion high to miejsce dla mnie.
Powiedział, że ja i ja Rasta dzieci.
Ja i ja Rasta dzieci.
Pochodzimy z Syjonu.
Pochodzimy z Syjonu.
"Living down here in Babylon",
Znoszę spory i ucisk.
Nie sprawdzamy próżności.
Mamy umowę z ludzkością.
Znosząc spory i ucisk,
Z Jah, przewodnikiem i ochroną.
Aby wyprowadzić dzieci z Babilonu,
Do Ziemi Obiecanej, góry Syjon.
Mount Zion, tak. Mount Zion.