Dennis Brown — Second Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Chance", wykonawca: Dennis Brown.
Tekst piosenki
Yeah, baby
Whoa, woy
Yeah
Since you’ve been gone
I feel my life slipping away
I look to the sky
And everything is turnin' gray
All I made was one mistake
How much more will I have to pay
Why cant you think it over
Why cant you forget about the past
When love makes us out, baby
A heart needs a second chance
Don’t put me down, babe
Can’t you see I love you
Since you’ve been gone, I’ve been in a trance
This heart needs a second chance
Don’t say it’s over
I just can’t say good-bye
Yeah, baby
So this is love
Standing in the pouring rain
I fooled on you
But she never meant a thing
And I know I ain’t got no right
To ask you to sacrifice
But why can’t you think it over
Why can’t you forget about the past
When love makes us out, baby
A heart needs a second chance
Don’t put me down, babe
Can’t you see I love you
Since you’ve been gone, I’ve been in a trance
This heart needs a second chance
Don’t say it’s over
I just can’t say good-bye
I never loved her, I never needed her
She was wailing, that’s all there is to say
Don’t forsake me
Please don’t leave me now, yeah
Heart needs a second chance
Don’t put me down, babe
A heart needs a second chance
True, true, true, true, true, true, babe
Yeah, baby
Love makes us out
Oh, whoa, whoa, whoa
Yeah, baby
A heart needs a second chance
Don’t put me down, babe
A heart needs a second chance
You’ve been gone, I’ve been in a trance
This heart needs a second chance
Heart needs a second chance
Yeah, baby
Oh, baby
A heart needs a second chance
Ooh, baby
Yeah, baby
Yeah, yeah, baby
Ooh, yeah
Don’t say goodbye, don’t say good-bye
Never, never say good-bye
No, ooh, no
Don’t ever, never say good-bye
Cause a heart needs a second chance
Don’t put me down, babe
A heart needs a second chance
Truly do, true, true, true, true, baby
A heart needs a second chance, heh, heh
A heart needs a second chance
A heart needs a second chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, baby
Whoa, woy
Tak.
Since you ' ve been gone
Czuję, że życie mi się wymyka.
I look to the sky
And everything is turnin ' gray
Popełniłem tylko jeden błąd.
Ile więcej będę musiał zapłacić
Dlaczego nie możesz tego przemyśleć?
Dlaczego nie możesz zapomnieć o przeszłości
When love makes us out, baby
Serce potrzebuje drugiej szansy
Don ' t put me down, babe
Can ' t you see I love you
Odkąd cię nie ma, jestem w transie.
To serce potrzebuje drugiej szansy
Don 't say it' s over
Nie mogę się pożegnać.
Yeah, baby
Więc to jest miłość
Stojąc w ulewnym deszczu
Oszukałem Cię.
Ale ona nigdy nic nie miała na myśli.
And I know I ain ' t got no right
By prosić Cię o poświęcenie
But why can ' t you think it over
Dlaczego nie możesz zapomnieć o przeszłości
When love makes us out, baby
Serce potrzebuje drugiej szansy
Don ' t put me down, babe
Can ' t you see I love you
Odkąd cię nie ma, jestem w transie.
To serce potrzebuje drugiej szansy
Don 't say it' s over
Nie mogę się pożegnać.
Nigdy jej nie kochałem, nigdy jej nie potrzebowałem.
Płakała, to wszystko, co można powiedzieć.
Nie opuszczaj mnie.
Proszę, NIE zostawiaj mnie teraz.
Serce potrzebuje drugiej szansy
Don ' t put me down, babe
Serce potrzebuje drugiej szansy
Prawda, prawda, prawda, prawda, prawda, prawda, kochanie
Yeah, baby
Love makes us out
Oh, whoa, whoa, whoa
Yeah, baby
Serce potrzebuje drugiej szansy
Don ' t put me down, babe
Serce potrzebuje drugiej szansy
You 've been gone, I' ve been in a trance
To serce potrzebuje drugiej szansy
Serce potrzebuje drugiej szansy
Yeah, baby
Oh, baby
Serce potrzebuje drugiej szansy
Ooh, baby
Yeah, baby
Yeah, yeah, baby
Ooh, yeah
Don 't say goodbye, don' t say goodbye
Never, never say good-bye
Nie, ooh, nie
Nigdy, nigdy nie mów żegnaj
Bo serce potrzebuje drugiej szansy
Don ' t put me down, babe
Serce potrzebuje drugiej szansy
Truly do, true, true, true, True, baby
Serce potrzebuje drugiej szansy.
Serce potrzebuje drugiej szansy
Serce potrzebuje drugiej szansy