Dennis DeYoung — Beneath The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beneath The Moon", wykonawca: Dennis DeYoung.
Tekst piosenki
Over that mountain, straight down this highway
24 hours from you
Counting the headlights, billboards and raindrops
Somehow I’ll get through
Crossing the border, no danger can stop me Oh Lord how I’ve been missing you
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
I still remember that Sunday in Roseland
You came alone to the dance
I acted crazy to try and impress you
What did I know of romance
Two children searching for love and assurance
Each of us afraid in our own way
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
One mile to go Oh the anticipation
Gonna hold you tight
Making love all night
Cause I know how you feel
Ya hate separation
But I’m down on my knows
Please, baby, please
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
Tonight I’ll say a prayer
And tell the world how lucky we are
Tonight, to be in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za tą górą, prosto tą autostradą
24 godziny od Ciebie
Counting the headlights, billboards and raindrops
Jakoś sobie poradzę.
Przekraczając granicę, żadne niebezpieczeństwo mnie nie powstrzyma O Panie jak za tobą tęskniłam
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
/ Align = "left" /
I powiedz światu, jakie mamy szczęście.
Tonight, to be in love
Wciąż pamiętam tę niedzielę w Roseland.
Przyszedłeś sam na tańce.
Zachowałem się jak wariat, żeby Ci zaimponować.
What did I know of romance
Dwoje dzieci szukających miłości i pewności siebie
Każdy z nas boi się na swój sposób.
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
/ Align = "left" /
I powiedz światu, jakie mamy szczęście.
Tonight, to be in love
One mile to go oh the anticipation
"Gonna hold you tight"
Making love all night
Bo wiem jak się czujesz
Ya hate separation
But I ' m down on my knows
Please, baby, please
Tonight beneath the moon
One million dreams reach out to a star
/ Align = "left" /
I powiedz światu, jakie mamy szczęście.
Tonight, to be in love