Dennis DeYoung — Hey Quasimodo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Quasimodo", wykonawca: Dennis DeYoung.
Tekst piosenki
— Company —
Hey Quasimodo
You sure look awful
We’ve never seen you up close
You’re always hiding
Up in the belfry
Half gargoyle, and half Notre Dame ghost
Hey Quasimodo
I wonder did you know
When you start ringing your bells
We hide the children
And pregnant women
For fear that you’re a demon from hell
Who are you
Hey Quasimodo
Who did your hairdo
Is that a permanent wave
It’s mighty girlie
When it’s that curly
But we hear that red’s all the rave
Hey Quasimodo
Who picked your wardrobe
That tunic fits you so well
It looks much bolder
With one padded shoulder
Feel confident that no one can tell
Who are you
Do you think he understands the mockery and ridicule
And better yet I wonder if we’re safe if he should start to drool
And can so large a cranium contain a tiny brainium, that’s weak
Well the story they tell is he’s deaf from the bells
But still has the power to speak
And think?
And stink!
Hey Quasimodo
Where’s Father Frollo
The two of you are never apart
You must be thinking
That old archdeacon
Would never want you playing the part
Of king of fools
King of fools
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Firma —
Hej Quasimodo
Wyglądasz okropnie.
Nigdy nie widzieliśmy cię z bliska.
Zawsze się ukrywasz.
Na dzwonnicy
Pół gargulcem, a pół duchem z Notre Dame.
Hej Quasimodo
Zastanawiam się czy wiesz
When you start ringing your bells
Ukrywamy dzieci.
I kobiety w ciąży
Ze strachu, że jesteś demonem z piekła rodem
Kim jesteś?
Hej Quasimodo
Kto zrobił ci fryzurę?
Czy to stała fala?
It ' s mighty girlie
When it ' s that curly
Ale słyszeliśmy, że czerwony jest cały rave
Hej Quasimodo
Kto wybrał Twoją garderobę?
Ta tunika pasuje ci tak dobrze
Wygląda dużo śmielej.
Z jednym wyściełanym ramieniem
/ Align = "left" /
Kim jesteś?
Myślisz, że rozumie kpiny i kpiny?
A jeszcze lepiej, zastanawiam się, czy jesteśmy bezpieczni, jeśli zacznie się ślinić.
I czy tak duża czaszka może zawierać malutkie móżdżki, które są słabe?
Mówią, że jest głuchy od dzwonków.
Ale wciąż ma moc mówić.
I pomyśleć?
I śmierdzi!
Hej Quasimodo
Gdzie ojciec Frollo?
Nigdy się nie rozstaniecie.
Musisz myśleć
Stary archidiakon
Nigdy nie chciałbym, żebyś zagrał tę rolę.
Of king of fools
King of fools