Dennis Waterman — I Could Be So Good For You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Be So Good For You", wykonawca: Dennis Waterman.

Tekst piosenki

If you want to, I’ll change the situation
Right people, right time, just the wrong location
I’ve got a good idea, just you keep me near
I’d be so good for you
I could be so good for you, I’m gonna help ya
Love ya like you want me to
I’d do anything for you
Id be so good for you
I could be so good for you
I’ll do it like you want me to
Love you like you want me to
There ain’t nothin' I can’t go through
I’d be so good for you
Sometime when you’re feeling like a poor relation
Call on me and I’ll give you more than conversation
Take and shake it, hey it’s a deal
And woh big brother I’ll make you heal
I’ll be so good for you
I could be so good for you, I’ll be right by your side
Love you like you want me to
There ain’t nothin' you can hide from me
I’d be so good for you
I could be so good for you
I’m your man, Love you like you want me to
I’ll tell you nothing, there ain’t nothing, nothing I cannot do
I’ll be so good for you
Don’t ask me no questions, I’ll tell ya no lies
Use my shoulder to rest on
I will be right by your side
I will be your ear tonight
I could be so good for you, I’m the one you really need
Love you like you want me to
I can even help you breathe
I’ll be so good for you
I can make the good times roll, make 'em roll
Love you with my heart and soul, that’s right
Ooh-ooh-ooh-ooh
I’d be so good for you
I could be so good for you, there ain’t nothing I can’t do
Love you like you want me to
You help me and I’ll help you
I’d be so good for you
I can make the good times roll, woah
Love you with my heart and soul, I may plead
Ooh-ooh-ooh-ooh
I’d be so good for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli chcesz, zmienię sytuację.
Właściwi ludzie, odpowiedni czas, tylko złe miejsce
Mam dobry pomysł, tylko trzymaj mnie blisko
I ' d be so good for you
Mógłbym być dla ciebie taki dobry, pomogę ci.
Love ya like you want me to
Zrobiłbym dla Ciebie wszystko.
I be so good for you
Mogłabym być dla Ciebie taka dobra.
Zrobię to tak, jak chcesz.
Love you like you want me to
There ain 't nothin' I can ' t go through
I ' d be so good for you
Czasami, kiedy czujesz się jak kiepski krewny.
Zadzwoń do mnie, a dam ci coś więcej niż tylko rozmowę.
Take and shake it, hey it ' s a deal
I woh Wielki bracie sprawię, że uleczysz się
I ' ll be so good for you
Mógłbym być dla ciebie tak dobry, że będę tuż przy tobie.
Love you like you want me to
There ain 't nothin' you can hide from me
I ' d be so good for you
Mogłabym być dla Ciebie taka dobra.
I ' m your man, Love you like you want me to
Nic Ci nie powiem, nie ma nic, nic nie mogę zrobić
I ' ll be so good for you
Don 't ask me no questions, I' ll tell ya no lies
Use my shoulder to rest on
Będę tuż przy tobie.
I will be your ear tonight
Mógłbym być dla ciebie taki dobry, jestem tym, którego naprawdę potrzebujesz.
Love you like you want me to
Mogę nawet pomóc ci oddychać.
I ' ll be so good for you
I can make the good times roll, make ' em roll
Love you with my heart and soul, that ' s right
Ooh-ooh-ooh-ooh
I ' d be so good for you
I could be so good for you, there ain 't nothing I can' t do
Love you like you want me to
Pomóż mi, a ja pomogę Tobie.
I ' d be so good for you
I can make the good times roll, woah
Kocham Cię sercem i duszą, mogę błagać
Ooh-ooh-ooh-ooh
I ' d be so good for you