Denzel Curry — This Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Life", wykonawca: Denzel Curry.
Tekst piosenki
Didn’t notice, but as of late, I think I’ve changed
Not the same since my younger days, so far I came
Feel my pain til; I can’t complain, cause I’ma slide for a minute
Till I rise in the business, make a billion show my niggas what up In this life, middle fingers up I dont fuck with a 9 to 5
I keep it true to me, why the fuck would I live a lie?
I’m living in this world, would you care if I live or die?
You down, then would you ride for me?
Beause this life is so fucked up they telling lies to me You are my main and as my main you’d better not lie to me And I would tell you like Geminis there might be sides to me She not my main bitch, I’ma tell you she’s a side to me Like, she a sign to me, but you are designed for me And if I say I got your back then hold my spine for me And if I couldn’t shed a tear, girl, would you cry for me?
And if we was a couple doves, girl would you fly with me?
I’m overseas, what I oversee, ocean sea, see reflections of the way we supposed
to be But luckily, we not at peace
That’s the end of my cover leaf, wouldn’t care if you know it’s me Keep away until you notice me Didn’t notice, but as of late, I think I’ve changed
Not the same since my younger days, so far I came
Feel my pain till I can’t complain, cause I’ma slide for a minute
Till I rise in the business, make a billion show my niggas what up In this life, middle fingers up I don’t fuck with a 9 to 5
I keep it true to me, why the fuck would I live a lie?
I’m living in this world, would you care if I live or die?
Are you down, then would you ride for me?
Beause this life is so fucked up they telling lies to me You are my main and as my main you’d better not lie to me And I would tell you like Geminis there might be sides to me She not my main bitch, ima tell you she’s a side to me She told me that I wasn’t losing her, that she losing me L-O-V, -E, we outta gas, I’ll see you in a week
Thinking that, you won’t fornicate with niggas that you meet
But silly me, now we are the same,
Girl, are you out of your mind? I would think you were mine
You were a part of me, part of me, parts of me died
Idolized you when unite
You won’t tell for the moment, but time will tell, but as of now
You didn’t notice, but as of late, I think I’ve changed
Not the same since my younger days, so far I came
Feel my pain til I can’t complain, cause Imma slide for a minute
Till I rise in the business, make a billion show my niggas what up In this life, middle fingers up I dont fuck with a 95
I keep it true to me, why the fuck would I live a lie
I’m living in this world, would you care if I live or die
You down, then would you ride for me?
Beause this life is so fucked up they telling lies to me You are my main and as my main youd better not lie to me And I would tell you like Geminis there might be sides to me She not my main bitch, I’ma tell you she’s a side to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zauważyłam, ale ostatnio chyba się zmieniłam.
Nie to samo od czasów młodości.
Poczuj mój ból aż; nie mogę narzekać, bo ślizgam się na chwilę
Dopóki nie stanę w biznesie, zarobię miliard Pokaż moim czarnuchom co się dzieje w tym życiu, środkowe palce w górę nie pierdolę z 9 do 5
Po co miałbym żyć w kłamstwie?
Żyję na tym świecie, obchodzi cię, czy przeżyję, czy umrę?
Pojedziesz za mnie?
Beuse to życie jest tak popieprzone, że okłamują mnie Jesteś moim głównym i jako mój główny lepiej nie okłamuj mnie i powiedziałbym Ci jak bliźniaki, że może być po mojej stronie ona nie jest moją główną suką, powiem ci, że ona jest po mojej stronie jak, ona jest dla mnie znakiem, ale ty jesteś stworzona dla mnie i jeśli powiem, że cię wspieram to przytrzymaj mój kręgosłup dla mnie i jeśli nie mógłbym uronić łzy, dziewczyno, czy płakałabyś za mną?
A gdybyśmy byli parą gołębi, poleciałabyś ze mną?
Jestem za granicą, co nadzoruję, ocean, morze, odbicie sposobu, w jaki powinniśmy
na szczęście nie zaznaliśmy spokoju.
To koniec mojej okładki, nie obchodzi mnie, Czy wiesz, że to ja trzymam się z daleka, dopóki nie zauważysz, że nie zauważyłam, ale ostatnio, myślę, że się zmieniłam.
Nie to samo od czasów młodości.
Poczuj mój ból, aż Nie będę mógł narzekać, bo ślizgam się na chwilę.
Dopóki nie stanę w biznesie, zarobię miliard Pokaż moim czarnuchom co się dzieje w tym życiu, środkowe palce w górę nie zadzieram z 9 do 5
Po co miałbym żyć w kłamstwie?
Żyję na tym świecie, obchodzi cię, czy przeżyję, czy umrę?
Jesteś na dole, więc pojedziesz dla mnie?
Beuse to życie jest tak popieprzone, że okłamują mnie Jesteś moim głównym i jako mój główny lepiej nie okłamuj mnie i powiedziałabym Ci jak bliźniaki, że mogą być strony dla mnie Ona nie jest moją główną suką, ima tell you she 's a side to me she told me that I wasn' t losing her, that she losing me L-O-V,- E, we outta gas, I ' ll see you in a week in a week
Myśląc, że nie będziesz cudzołożył z czarnuchami, których spotkasz
Ale głuptasie, teraz jesteśmy tacy sami.,
Dziewczyno, oszalałaś? Myślałam, że jesteś moja.
Byłaś częścią mnie, część mnie, część mnie umarła
Idolized you when unite
Na razie nic nie powiesz, ale czas pokaże, ale od teraz
Nie zauważyłeś, ale ostatnio się zmieniłem.
Nie to samo od czasów młodości.
Poczuj mój ból, aż nie mogę narzekać, bo ślizgam się przez chwilę.
Dopóki nie stanę w biznesie, zarobię miliard Pokaż moim czarnuchom co się dzieje w tym życiu, środkowe palce w górę nie pierdolę z 95-tką
I keep it true to me, why the fuck would I live a lie
Żyję w tym świecie, czy obchodzi cię, czy żyję, czy umrę?
Pojedziesz za mnie?
Beuse this life is so fucked up they telling lies to me You are my main and as my main youd better not lie to me and I would tell you like Geminis there might be side to me She not my main bitch, I 'ma tell you she' s a side to me