Depeche Mode — Any Second Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Second Now", wykonawca: Depeche Mode.
Tekst piosenki
She remembered all the shadows and the doubts
The same film
Vivid pictures like a wall that’s standing empty
And the night so still
Such a small affair a relapse someone closing
Like the nightclub door
Here again and when you speak I watch you move away
And seem so sure
She is hoping to forget and the moment
Almost slips away
When the colours move apart and I wonder
If you want to stay
And I need to change you like the words I’m reading
Don’t you understand
This the warning and the message I remember
As you touch my hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętała wszystkie cienie i wątpliwości
Ten sam film
Żywe obrazy jak ściana, która stoi pusta
And the night so still
Taki mały romans, nawrót, ktoś zamykający
Like the nightclub door
Znów tu jesteś, a kiedy mówisz, patrzę, jak się oddalasz.
# And seem so sure #
Ona ma nadzieję zapomnieć i chwili
"Almost slips away"
When the colours move apart and I wonder
Jeśli chcesz zostać
I muszę cię zmienić jak słowa, które czytam
Nie rozumiesz?
To Ostrzeżenie i wiadomość, którą pamiętam
Gdy dotykasz mej dłoni