Depeche Mode — John The Revelator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John The Revelator", wykonawca: Depeche Mode.
Tekst piosenki
John the Revelator
Put him in an elevator
Take him up to the highest high
Take him up to the top where the mountains stop
Let him tell his book of lies
John the Revelator
He’s a smooth operator
It’s time we cut him down to size
Take him by the hand
And put him on the stand
Let us hear his alibis
By claiming God — As his holy right
He’s stealing a God from the Israelite
Stealing a God from a Muslim, too
There is only one God through and through
Seven lies, multiplied by seven, multiplied by seven again
Seven angels with seven trumpets
Send them home on the morning train
Well who’s that shouting?
John the Revelator!
All he ever gives us is pain
Well who’s that shouting?
John the Revelator!
He should bow his head in shame
By and by By and by By and by By and by Seven lies, multiplied by seven, multiplied by seven again
Seven angels with seven trumpets
Send them home on the morning train
Well who’s that shouting?
John the Revelator!
All he ever gives us is pain
Well who’s that shouting?
John the Revelator!
He should bow his head in shame
By and by By and by John the Revelator
By and by John the Revelator
By and by John the Revelator
Tłumaczenie tekstu piosenki
John the Revelator
Wsadź go do windy.
Zabierz go na najwyższy szczyt.
Zabierz go na szczyt, gdzie zatrzymują się góry.
Niech opowie swoją księgę kłamstw.
John the Revelator
Jest sprawnym operatorem.
Nadszedł czas, aby zmniejszyć go do rozmiarów.
Weź go za rękę.
I wezwij go na świadka.
Posłuchajmy jego alibi.
Powołując się na Boga - jako Jego święte prawo
On kradnie Boga Izraelitom.
Kradzież Boga muzułmaninowi też
Jest tylko jeden Bóg.
Siedem kłamstw, pomnożone przez siedem, pomnożone przez siedem ponownie
Siedem aniołów z siedmioma trąbami
Wyślij ich do domu porannym pociągiem.
Kto tak krzyczy?
John the Revelator!
Wszystko, co nam daje, to ból.
Kto tak krzyczy?
John the Revelator!
Powinien pochylić głowę w hańbie
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Siedem aniołów z siedmioma trąbami
Wyślij ich do domu porannym pociągiem.
Kto tak krzyczy?
John the Revelator!
Wszystko, co nam daje, to ból.
Kto tak krzyczy?
John the Revelator!
Powinien pochylić głowę w hańbie
/ Align = "left" /
John the Revelator
John the Revelator